Foros técnicos »

Trados support

 
Subscribe to Trados support Track this forum

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+
   Tema
Publicado por
Respostas
(Vistas)
Última entrada
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Updating TMs in Trados
Stephanie Ament
Jun 29, 2022
5
(2,445)
Stephanie Ament
Sep 9, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  How to run QA for Same Target but Different Source?
CafeTran Trainer
Sep 2, 2022
4
(1,464)
Nick Quaintmere
Sep 9, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  App store still not working, can I ask Support to send me plugins via email?
Elena Feriani
Jul 28, 2022
8
(2,708)
Stepan Konev
Sep 9, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  How to change Trados "Created at" (on the main screen) date format?
Mehmet Akıncı
Sep 7, 2022
2
(922)
Xanthippe
Sep 8, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Language order when creating a termbase from an excel spreadsheet with Multiterm
Martin Henderson
Sep 8, 2022
2
(1,075)
Martin Henderson
Sep 8, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Is Trados live free for Trados 2021 users?
Marie VITET
Sep 2, 2022
1
(948)
Xanthippe
Sep 7, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Cursor behaviour in Studio (all versions)
Nick Quaintmere
Sep 2, 2022
4
(1,349)
Nick Quaintmere
Sep 5, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Regular expression to sort source segments alphabetically in (Community) Advanced Display Filter?
Michael Beijer
Oct 2, 2018
2
(1,545)
Stepan Konev
Sep 4, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Delete All Comments
Elaine Paíz
Jul 14, 2022
2
(2,005)
José Casquilho
Sep 1, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Studio 2022 "deleting" project list for network files
Nick Quaintmere
Aug 30, 2022
4
(1,373)
Nick Quaintmere
Sep 1, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Termbases in GroupShare projects
CafeTran Trainer
Aug 31, 2022
3
(1,240)
Samuel Murray
Aug 31, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  TARGET FILE PDF HOW TO
Nesrine Echroudi
Aug 30, 2022
2
(1,560)
Samuel Murray
Aug 30, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Content missing from PDF source
Ofra Hod (X)
Aug 28, 2022
7
(2,568)
Ofra Hod (X)
Aug 30, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Trados Studio Starter version
Unurbat Baljinnyam
Aug 29, 2022
1
(1,295)
Samuel Murray
Aug 29, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Dictionary in Trados gone
Sigrid Andersen
Aug 26, 2022
7
(2,001)
Stepan Konev
Aug 26, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  100% matches not actually 100%
toasty
Aug 24, 2022
12
(4,091)
toasty
Aug 26, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Mac users: How do you deal with GroupShare projects?
CafeTran Trainer
Aug 10, 2022
11
(2,649)
CafeTran Trainer
Aug 25, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  First experience from the new 2022 Trados version upgraded from the 2021?    ( 1... 2)
16
(6,753)
Ricardo Castaño
Aug 23, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Studio stopped adding variables
Yossi Rozenman
Aug 21, 2022
0
(898)
Yossi Rozenman
Aug 21, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Does anyone have the 2022 StudioViews add-on?
Samuel Murray
Aug 20, 2022
2
(1,442)
Samuel Murray
Aug 21, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Fuzzy match value disappears when editing a segment in the editor
Florence Piquemal
Aug 16, 2022
3
(1,138)
Florence Piquemal
Aug 17, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Message windows appear offscreen in SDL Trados Studio 2011
Nicole Martin
Aug 20, 2013
7
(4,882)
Stuart Hoskins
Aug 16, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Is Trados currently including spaces in character count?
Steffen Kern
Aug 15, 2022
1
(1,226)
Steffen Kern
Aug 16, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Exporting comments to Excel (Trados 2021)
Sarah Gregg
Aug 15, 2022
8
(2,752)
Stepan Konev
Aug 15, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  trados 2019: Work lost - TM not updating. What's going wrong?
Sinah Krüger
Apr 6, 2019
4
(2,776)
Ditte Duclert
Aug 12, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Deactivation of 2017 to install 2021
roeland
Aug 9, 2022
2
(1,042)
roeland
Aug 11, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Loading updated project files not working
Spamalot
Aug 9, 2022
2
(1,130)
Spamalot
Aug 10, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  "Error during call to extension function" in TagEditor
Paul Merriam
Jan 29, 2009
11
(10,859)
rpanayotova
Aug 4, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Can you record macros in Studio?
Yossi Rozenman
Aug 3, 2022
1
(1,201)
Dan Lucas
Aug 3, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  problem saving target Excel file in Trados 2017
Sue Davis
Jul 28, 2022
1
(849)
Clarisa Moraña
Jul 28, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Syncing TMs on two devices
Christine Birch
Jul 20, 2022
9
(2,968)
Arianne Farah
Jul 25, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Xbench options added in Trados
Mihai Seucan
Jul 24, 2022
2
(1,812)
Mihai Seucan
Jul 24, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  search function in Trados Studio 2019 barely working these days
Manuela Junghans
Jul 22, 2022
5
(1,674)
Manuela Junghans
Jul 23, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  "Browse" and "Save As" buttons NOT visible on import wizard MultiTerm 2019
chrishealey2 (X)
Feb 20, 2021
3
(2,307)
Abu Bekr Al-Agib
Jul 21, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Is it possible to sell my Trados license?
Irina Gray (X)
Sep 13, 2011
11
(9,980)
Konrad Jaworski
Jul 21, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Delaying / pausing auto-propagation
Dan Lucas
Jul 16, 2022
7
(2,180)
Stepan Konev
Jul 19, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Need information on software
Kristof Haavik
Jul 17, 2022
10
(2,817)
Kristof Haavik
Jul 17, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Trados 2017 Any trick or idea to paste multiple rows of text in the target column?    ( 1, 2... 3)
javierxp
May 24, 2018
30
(21,581)
Joris Bogaert
Jul 16, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  SOLVED Dependency file not found
Hugues Roumier
May 4, 2021
6
(5,932)
Filip Látal
Jul 14, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Well, what happened to my upgrade?
Bodil Bergh
Jul 12, 2022
2
(1,164)
Samuel Murray
Jul 12, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  How to restore the Upgrade Translation Memory function in Trados 2022
Ioana Iliescu
Jul 11, 2022
1
(1,098)
Stepan Konev
Jul 11, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  What files are used for a preview?
CafeTran Trainer
Jul 11, 2022
2
(1,106)
CafeTran Trainer
Jul 11, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Trados 2019 validation error, cannot generate target, Keyref fails to refer to some key
Yuki Okada
Jun 14, 2022
10
(3,951)
Yuki Okada
Jul 10, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Segment merging greyed
Kay Denney
Jul 6, 2022
9
(2,377)
Darius Sciuka
Jul 7, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Error: "SelectedTab Cannot be Set Before the Pane Has Been Added to a Panes Collection    ( 1... 2)
Scott Saylor
Feb 15, 2011
18
(16,331)
Evelyn Montes
Jul 7, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  eliminating trados sound effects    ( 1... 2)
Alexandra Speirs
Mar 4, 2009
15
(6,083)
Alexandra Becker
Jul 7, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  Add terms to specific termbases (with keyboard shortcuts) in Trados Studio!
Michael Beijer
Jun 30, 2022
5
(2,036)
Non hai novas entradas dende a súa última visita  SDLXLIFF TOOLKIT Plugin - installed but cannot find the application
vollebregt
Jun 28, 2022
5
(2,061)
vollebregt
Jun 28, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  "Add New Term" grayed out - help needed
Noha Mostafa
May 22, 2011
13
(11,112)
Sofia Ziskind
Jun 25, 2022
Non hai novas entradas dende a súa última visita  how to create simple Word billingual file without tags originally from Trados 2014
Atsushi O.
Sep 1, 2014
9
(5,514)
Michael Beijer
Jun 23, 2022
Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+

Red folder = Novas entradas dende a súa última visita (Red folder in fire> = Máis de 15 entradas) <br><img border= = Non hai novas entradas dende a súa última visita (Yellow folder in fire = Máis de 15 entradas)
Lock folder = O tema está bloqueado (Non poden publicarse novas entradas nel)


Foros de discusión sobre a industria da tradución

Discusión aberta sobre temas relacionados coa tradución, interpretación e localización





O seguimento dos foros por e-mail está dispoñible soamente para usuarios rexistrados


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »