Foros non en inglés » Chinese

Track this forum

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+

	Tema	Publicado por Respostas (Vistas) Última entrada
	Only a few days left to choose finalists in "Stories about nature"	Julieta Llamazares Nov 2, 2021 0 (1,237) Julieta Llamazares Nov 2, 2021
	Let's choose the finalists in "Stories about nature"	Julieta Llamazares Oct 22, 2021 0 (987) Julieta Llamazares Oct 22, 2021
	請大家推薦機器翻譯插件	Kenneth Woo Oct 11, 2021 4 (1,991) Kenneth Woo Oct 16, 2021
	Off-topic: 旅游见闻 Travel Broadens One's Mind    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24... 25)	David Shen Nov 25, 2006 369 (319,676) ysun Oct 15, 2021
	Tan solo dos entradas más en "Stories about nature"	Julieta Llamazares Oct 7, 2021 0 (929) Julieta Llamazares Oct 7, 2021
	Using Wechat and qq	Daniel bai Oct 2, 2021 1 (1,628) Jiafan Oct 4, 2021
	疑问 专业翻译是否都要会用一款本地化的CAT？	Peng Zi Sep 18, 2021 3 (1,791) LIZ LI Sep 26, 2021
	说说机器翻译    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Rocky Stone Jul 15, 2013 78 (46,419) Peng Zi Sep 17, 2021
	Google和百度能翻译得很好了	Caroline717 Mar 21, 2017 7 (73,346) He Ren Sep 14, 2021
	翻译错误	Bill Lao Sep 1, 2021 1 (1,256) clearwater Sep 5, 2021
	翻译学实验诚招译员！	Jin Song Jul 22, 2021 0 (1,074) Jin Song Jul 22, 2021
	这个价格合理吗？    ( 1... 2)	betterlife Jul 27, 2011 18 (14,117) Bill Lao Jul 12, 2021
	Inscription under a chinese teapot    ( 1... 2)	Christophe Delaunay (X) Aug 29, 2020 20 (8,348) David Lin Jun 28, 2021
	Chinese to English dictionary	Suzanne Reynolds Mar 8, 2021 14 (4,484) Darren Aguis Jun 20, 2021
	Off-topic: 書籍： 四弦一音——瓜奈里四重奏的故事	Lincoln Hui Feb 28, 2020 2 (3,157) allthingsgo Jun 4, 2021
	安全保证金	William Yang Apr 23, 2021 2 (1,532) Zhoudan Apr 28, 2021
	UN Chinese Language Day 2021	Milan Condak Apr 20, 2021 0 (1,158) Milan Condak Apr 20, 2021
	【詐騙警惕】 Scinopharm Translator/Interpreter job (Full-Time/Part-Time) Position	Justine Zhen Zhong Apr 15, 2020 8 (4,028) Edurne de Silva Feb 9, 2021
	翻译点滴 (Challenges in Interpretation)    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19... 20)	David Shen Nov 12, 2005 290 (171,593) Daaviid Woong Jan 21, 2021
	软件的记忆模块对您的翻译到底有多少帮助呢	CHEN-Ling Dec 18, 2020 6 (3,027) phdvet2001 Jan 20, 2021
	Off-topic: 圣诞新年快乐Merry Xmas, Happy New Year	David Lin Dec 24, 2020 4 (2,090) David Shen Dec 25, 2020
	COVID-19全球大流行对翻译行业有什么影响吗？    ( 1... 2)	CHEN-Ling Mar 13, 2020 27 (10,196) CHEN-Ling Dec 25, 2020
	微博上看到Tean Lam Yeo Shaun去世的消息，是真的吗？？？    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Xu Dongjun Sep 18, 2013 68 (36,748) Jinchang Yu Dec 17, 2020
	有關 Tax residency certificate 的問題	Richard Lin Oct 4, 2020 4 (3,735) David Lin Oct 8, 2020
	初中英语语法	clearwater Sep 9, 2020 7 (3,334) William Yang Sep 22, 2020
	各位今年有没有遇到电汇无法入账的问题？    ( 1... 2)	William Lee Jan 21, 2018 19 (20,520) LIZ LI Aug 26, 2020
	向各位同仁请教有关 Certificate of Tax Residency 的问题    ( 1... 2)	Huijun Suo Jan 24, 2007 24 (30,012) LIZ LI Aug 6, 2020
	写给中文翻译新人 - For Chinese Starter Translators    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... 10)	Jianjun Zhang Aug 7, 2007 148 (76,655) David Lin Jun 25, 2020
	新闻翻译	Lauren Higgins Jan 27, 2020 8 (4,004) David Lin Jun 18, 2020
	邀請前輩分享初入行心路歷程	Wai Hin Lee May 20, 2020 3 (2,484) David Lin Jun 2, 2020
	税费与译费是不是应该有区别	Lauren Higgins May 14, 2020 7 (3,468) David Lin May 22, 2020
	组团购买Proz会员    ( 1... 2)	Forrest Liang Aug 8, 2019 17 (7,464) David Lin May 20, 2020
	2020 Proz Freelancer Summit	Rita Pang Apr 9, 2020 3 (2,129) Mina Chen Apr 9, 2020
	“专利制度是给天才之火浇上利益之油”是对林肯原话的错误翻译	nigerose Nov 21, 2008 9 (11,000) ysun Apr 4, 2020
	Rendering Taishanese "thl" initual sound to English speakers	Paul Yee Mar 27, 2020 2 (1,724) pkchan Apr 1, 2020
	如何将captions转换成text？	clearwater Feb 27, 2020 7 (3,171) Zibow Retailleau Mar 16, 2020
	对中国翻译社的营销	Lauren Higgins Mar 6, 2020 9 (3,683) Lauren Higgins Mar 12, 2020
	Interpretation project offered by a translation company in Taiwan.	yugoslavia Feb 11, 2020 13 (4,864) yugoslavia Feb 16, 2020
	骗子冒充信誉好的公司问价，target中文译者	ZanCai Aug 3, 2019 2 (2,252) Sihua Yang Feb 14, 2020
	Translating from Chinese: Do you include punctuation in the final character count?	Mariana Stojanovic Feb 1, 2020 11 (4,935) Mariana Stojanovic Feb 6, 2020
	有没有国内同行尝试过proz pay？	LIZ LI Jun 4, 2019 7 (3,440) lbone Feb 6, 2020
	Off-topic: Happy Chinese New Year 豬年大吉    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)	pkchan Feb 15, 2007 129 (69,719) Laurent Mercky Jan 22, 2020
	Access to proz website in mainland China	Jinfeng Mao Dec 14, 2019 7 (3,268) Jinfeng Mao Jan 4, 2020
	关于郭老的一句英文诗的翻译	Bill Lao Oct 18, 2019 2 (2,131) Bill Lao Dec 23, 2019
	Off-topic: 所有中文译员应团结起来，要求非ProzPay支付不可	Jixiang Ma Dec 13, 2019 2 (2,128) LIZ LI Dec 14, 2019
	Last chance to choose the best translation for “The Tides of Tech” translation contest	Andrea Capuselli PERSOAL DO SITIO Dec 3, 2019 0 (1,294) Andrea Capuselli PERSOAL DO SITIO Dec 3, 2019
	ProZ.com contest “The Tides of Tech” needs your help to select winners!	Julieta Llamazares Nov 20, 2019 0 (1,299) Julieta Llamazares Nov 20, 2019
	“我控诉”两个版本的选择 (Translating the words of Emile Zola)    ( 1, 2, 3... 4)	chance (X) Oct 17, 2006 45 (24,310) pkchan Nov 17, 2019
	Trados 2014的库导不进2019版	Jixiang Ma Nov 16, 2019 0 (1,465) Jixiang Ma Nov 16, 2019
	笔记本外接键盘求荐	clearwater Oct 20, 2019 8 (3,579) Zhoudan Nov 15, 2019

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+
= Novas entradas dende a súa última visita ( = Non hai novas entradas dende a súa última visita ( = Máis de 15 entradas) = O tema está bloqueado (Non poden publicarse novas entradas nel)

Foros de discusión sobre a industria da tradución

Discusión aberta sobre temas relacionados coa tradución, interpretación e localización

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »