Foros técnicos » Software applications »
Voiceover.
Persoa que publicou o fío: Yaotl Altan
Yaotl Altan
Yaotl Altan  Identity Verified
Mexico
Local time: 17:27
Membro (2006)
English to Spanish
+ ...
Nov 5, 2014

Hello, colleagues.

Is there any software to save my voice onto a predefined music file? My client has sent me an audio file with music, and wants me to add my voice on it.

Thank you.
 
Daniel Meier
Daniel Meier  Identity Verified
Local time: 00:27
English to German
+ ...
Audacity Nov 5, 2014

You can use Audacity. It´s for free, and you just add a new track to the existing music track. If required, you can edit both tracks, for example adopt the volume, so the music won´t be too loud etc. etc.
In the end you export both tracks together as WAV or mp3.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste foro
Natalie[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Voiceover.






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »