Tradución: arte e profesión » Translator resources

Track this forum

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+

	Tema	Publicado por Respostas (Vistas) Última entrada
	Resource: Exchanging Termbases and translation memories (EN, HU, FR, DE, RO), all specialty fields	Zsuzsánna Kupán May 10, 2016 0 (1,067) Zsuzsánna Kupán May 10, 2016
	Google Translate. As good as it got?    ( 1... 2)	Cilian O'Tuama Apr 19, 2016 26 (9,774) Merab Dekano Apr 25, 2016
	recommended Medical Dictionary -advice needed    ( 1... 2)	Luke Mersh Apr 24, 2015 28 (9,896) LTtrans Apr 23, 2016
	Official Google terminology	Andy Lemminger Apr 22, 2016 6 (5,552) Robert Rietvelt Apr 22, 2016
	Thai Word Count	Rebecca Rönty Sep 6, 2010 4 (13,275) Asian Trust Apr 22, 2016
	A Translation Agency's Clever Way to Show How Wrong Google Translate Can Be	Jeff Whittaker Apr 19, 2016 8 (3,360) Serena Basili Apr 20, 2016
	Export Analysis Report for SDL Studio 2011: does anyone know where to find it?	Andrea Colutta Apr 18, 2016 0 (1,013) Andrea Colutta Apr 18, 2016
	Where can I find useful material to translate wedding papers?	Erica! Apr 15, 2016 0 (918) Erica! Apr 15, 2016
	Looking for distance learning translation course in Bahasa Indonesia or Melayu	handonguyen Apr 11, 2016 0 (984) handonguyen Apr 11, 2016
	Norwegian Microsoft glossaries?	Håvard Olerud Eriksen Apr 8, 2016 3 (1,784) Rolf Keller Apr 8, 2016
	What do you think about this new predictive-typing translation technology?    ( 1, 2... 3)	Jeff Whittaker Feb 27, 2016 32 (11,549) Dan Lucas Apr 6, 2016
	Lilt availability for En-Ru pair	Yakov Katsman Apr 4, 2016 1 (1,422) Vitals Apr 5, 2016
	Simplified Technical English (STE) Case Study: Decreasing Translation Costs with STE	INSTRKTIV Mar 31, 2016 2 (1,468) INSTRKTIV Apr 2, 2016
	Best Italian-English technical dictionary	Alessia Mencarelli (X) Mar 31, 2016 8 (5,186) Alessia Mencarelli (X) Mar 31, 2016
	Any bilingual ( french- english) corpus extractor recommended?	BOLDXPRESS Mar 25, 2016 6 (2,549) Reed James Mar 29, 2016
	How to find a quote from a book?    ( 1... 2)	Gabriele Demuth Mar 12, 2016 21 (8,115) José Henrique Lamensdorf Mar 14, 2016
	Xerox adds instant translator feature to some of its printers	Jeff Whittaker Mar 10, 2016 4 (1,887) Mirko Mainardi Mar 10, 2016
	How good is Skype’s instant translation?	Jeff Whittaker Mar 9, 2016 4 (2,287) neilmac Mar 10, 2016
	Recommend me some books about pragmatic theories of translation?    ( 1... 2)	translstudent Feb 26, 2016 19 (7,119) Kay Denney Feb 28, 2016
	Public domain Baudelaire translations?	cranium Feb 17, 2016 8 (3,081) cranium Feb 24, 2016
	Euro Commission multilingual TM for the Acquis Communautaire publicly accessible    ( 1... 2)	Clive Phillips Apr 29, 2012 29 (14,821) EdaBramlett Feb 22, 2016
	Recommendations for best UK English spellchecker?    ( 1... 2)	Paul Denlinger Feb 7, 2016 15 (5,864) Meta Arkadia Feb 9, 2016
	Medical terminology dictionary for Microsoft Word	Project Guru Feb 6, 2016 3 (2,151) Project Guru Feb 8, 2016
	New Termium - finding list of terms	DocteurPC Jan 20, 2016 2 (1,714) DocteurPC Jan 21, 2016
	Searching for multilingual glossary for refugees	lindaellen (X) Jan 12, 2016 4 (2,028) lindaellen (X) Jan 15, 2016
	Looking for Russian-English Technical Dictionary for the ATA certification exam	Alyssa Yorgan Dec 29, 2015 0 (1,215) Alyssa Yorgan Dec 29, 2015
	Geo Workz - disappointment    ( 1... 2)	Anna Szoc Dec 20, 2011 25 (14,232) 2nl (X) Dec 17, 2015
	Webterm won't open	Magdalena Kowalska Dec 12, 2015 1 (1,405) Rolf Keller Dec 12, 2015
	Is there anywhere I can find translations of Spanish official documents?	matt robinson Dec 10, 2015 3 (1,911) matt robinson Dec 11, 2015
	Translators Town	Hinara Sep 28, 2010 3 (8,873) Alexandra Liashchenko Dec 10, 2015
	Free AutoSuggest files (DGT and EMA), > 400 language pairs	Siegfried Armbruster Dec 2, 2015 3 (1,988) Jesús Calzado Dec 9, 2015
	New Termium page	Murielle M Dec 4, 2015 4 (2,283) B D Finch Dec 8, 2015
	Termium	Marco Solinas Dec 4, 2015 9 (4,244) Marco Solinas Dec 7, 2015
	Donauworth German/English/Thai conversation	Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Nov 29, 2015 8 (2,868) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Dec 1, 2015
	Equivalence of Lithuanian qualifications in the British Education System	Jack Ward Nov 30, 2015 4 (1,962) Katalin Horváth McClure Nov 30, 2015
	Translation services market	sonique92 May 18, 2015 8 (3,488) PatrickMoreschi Nov 27, 2015
	Blogs	Preston Decker Nov 17, 2015 7 (3,269) Preston Decker Nov 22, 2015
	Renewable energy DE>EN resources	Magdalena Kowalska Nov 20, 2015 1 (1,454) Maria Teresa Borges de Almeida Nov 20, 2015
	Turoyo translator exist?	Landmanis (X) Nov 17, 2015 0 (987) Landmanis (X) Nov 17, 2015
	Any acronym dictionary in German?	David Araque Borrás Nov 5, 2015 5 (2,386) Platary (X) Nov 8, 2015
	Finding a good termbase source that's downloadable	blastradii (X) Jun 9, 2011 4 (6,026) GERMAN PAEZ Nov 5, 2015
	title deed in english	Mariann Makrai Nov 1, 2015 3 (2,098) Adrian MM. (X) Nov 1, 2015
	'Official' translations of works of art	Luna Jungblut Oct 28, 2015 6 (2,857) Luna Jungblut Oct 30, 2015
	Bilingual forklift truck diagram EN/ES	dougjkelly Oct 17, 2015 1 (1,183) Jeffrey Henson Oct 19, 2015
	Free Multilingual Intellectual Property E-Learning Modules	Jeffrey Henson Oct 13, 2015 3 (1,977) Jeffrey Henson Oct 19, 2015
	Danish and Swedish dictionaries	Simon Klys Oct 14, 2015 9 (3,511) J.M. Hernegren Oct 19, 2015
	Wanted: termbase for financial/legal German->English (US)	Daniel Arnold (X) Oct 16, 2015 6 (3,283) RobinB Oct 18, 2015
	Recommendations for "French Law Dictionary of Contract Terminology" (FR>EN+DE) by P. Lerat ?	Jeffrey Henson Oct 11, 2015 2 (1,954) Jeffrey Henson Oct 13, 2015
	Any experience with Silvia Macor's list of 6000 agencies    ( 1, 2... 3)	Samuel Murray Jan 19, 2015 33 (13,383) Gabriele Demuth Oct 12, 2015
	Italian-English Legal resources?	GCooper Dec 8, 2008 7 (4,614) Sonia Alioto Oct 10, 2015

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+
= Novas entradas dende a súa última visita ( = Non hai novas entradas dende a súa última visita ( = Máis de 15 entradas) = O tema está bloqueado (Non poden publicarse novas entradas nel)

Foros de discusión sobre a industria da tradución

Discusión aberta sobre temas relacionados coa tradución, interpretación e localización

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »