Interpreters » German to French

To find more specialized German to French service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

163 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Nadia Rokbani (X)
Nadia Rokbani (X)
Native in German 
Textiles / Clothing / Fashion, Music, Human Resources, Cinema, Film, TV, Drama, ...
122
Leonard Bauschke
Leonard Bauschke
Native in German (Variant: Germany) 
Translation, French, German, English, Spanish, Business, Corporate, Finance, Law
123
Jean-Luc Barbier
Jean-Luc Barbier
Native in French 
Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
124
Flora Rauly
Flora Rauly
Native in French 
english, german, french, spanish, literature, social sciences, art, education, poetry
125
jfabre
jfabre
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) 
Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
126
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
127
Nathalie (X)
Nathalie (X)
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
128
Eddy Ensinger
Eddy Ensinger
Native in German (Variant: Germany) Native in German, French (Variant: Standard-France) Native in French
Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
129
Patrick Lehner
Patrick Lehner
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) 
Economics, Business, Finance, Accounting, Marketing, Comptabilité, Commerce, Economie, Wirtschaft, Informatique, ...
130
Magali Poncelet
Magali Poncelet
Native in French 
english, german, translation, subtitling
131
Stéphanie GENDREAU
Stéphanie GENDREAU
Native in French 
Marketing, Communication, Business, French, German, English, Advertising, Web Sites, Brochures publicitaires, Manuels d\'utilisation, ...
132
Innocent SONGMENE
Innocent SONGMENE
Native in French (Variant: Cameroon) Native in French, English Native in English
Français - Anglais - Allemand, business, industrie, technologie, science, comptabilité, finance, agriculture, bois, foresterie... French - English - German, ...
133
Claire Dodé
Claire Dodé
Native in French (Variant: Standard-France) 
Construction / Civil Engineering, Computers (general), Medical: Dentistry, Automation & Robotics, ...
134
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portuguese Native in Portuguese
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
135
Sports / Fitness / Recreation, Insurance, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Government / Politics, ...
136
Anja Chastenet
Anja Chastenet
Native in English Native in English, French Native in French
Tourism & Travel, Management, General / Conversation / Greetings / Letters, Furniture / Household Appliances, ...
137
Virginie Pironin
Virginie Pironin
Native in French (Variant: Standard-France) 
Education / Pedagogy, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, Poetry & Literature, ...
138
Beba Maranz
Beba Maranz
Native in French 
Traduction littéraire, cinéma, jeux de hasard, casinos, loteries, textes publicitaires, juridique, Literature, adcopy, movies/TV, ...
139
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in English 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
140
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in German 
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.