Interpreters » Italian to English

To find more specialized Italian to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

465 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

401
Stella Fitzgibbons
Stella Fitzgibbons
Native in English 
402
Donal Mc Kenna
Donal Mc Kenna
Native in English 
Advertising / Public Relations, Government / Politics, Tourism & Travel, Agriculture, ...
403
Clair Rogers-Marcolini
Clair Rogers-Marcolini
Native in English 
translator, professional, Italian, English, UK, mother tongue, wine, food, tourism, travel, ...
404
Katy Bryce
Katy Bryce
Native in English (Variants: British, UK, US) 
italian, english, clinical trial, life sciences, adverse events, patient safety, ethics committee, regulatory authority, informed consent, clinical trial agreement, ...
405
Rachael Alexander
Rachael Alexander
Native in English 
Italian, English, italiano, inglese, law, legal, sworn translations, life sciences, energy, photovoltaic, ...
406
Juliet Haydock
Juliet Haydock
Native in English 
translation, Italian, Spanish, automotive, pharmaceutical, medical, medicine, manuals, user guides, service bulletins, ...
407
Jo Macdonald
Jo Macdonald
Native in English 
going green, sustainable content writing, green content editing, e-mobility, EV content editing, automotive content editing, redaccion automobilistico, renewable energy content, energie renovabile, redacción energias renovables, ...
408
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
409
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
410
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
411
serena vigo
serena vigo
Native in Italian 
medicine, physics, international relations, art, literature, history, economics
412
Alice Perelli
Alice Perelli
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano, Venetian) 
chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
413
Giacomo Collini (X)
Giacomo Collini (X)
Native in Italian 
E-learning, EdTech, Education, cybersecurity, cyber security, IT security, information security, computer security, network security, industrial control systems, ...
414
ernestoR
ernestoR
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Translation en-it, italiano, saggistica, narrativa, computers, technology, web
415
Irene Baleani
Irene Baleani
Native in Italian 
translator, medicine, pharmaceutics, dentistry, doctors, italian, fast service
416
Leonardo Tonna
Leonardo Tonna
Native in Italian 
translation, adapter, gaming, video games, english to italian, spanish to italian, inglese italiano, spagnolo italiano
417
fmackUK
fmackUK
Native in English (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in English, French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in French
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
418
Daniil Pemberton
Daniil Pemberton
Native in English 
Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
419
Cody Barry
Cody Barry
Native in English (Variants: US, US South, UK) Native in English
Business, marketing, finance, localisation, localization, IT, social sciences, HTML/CSS, JS, Front-end, ...
420
siobhan lyons
siobhan lyons
Native in English 
Italian, English, technical, academic, transcreation, trados


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.