Interpreters » Italian to English » Law/Patents

The Italian to English interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

264 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Kirsty Cameron Martin
Kirsty Cameron Martin
Native in English 
Patents, International Org/Dev/Coop
182
Jeffery Philip Grosch
Jeffery Philip Grosch
Native in English (Variant: British) 
Italian, English, legal, financial, Trados 2011/2017, literature, history, industry, contracts, commerce, ...
183
Lindsay Watts
Lindsay Watts
Native in English 
specialist translation, patents, leisure, travel, tourism, food wine user manuals, children's fiction, web sites, general
184
Jo Macdonald
Jo Macdonald
Native in English 
going green, sustainable content writing, green content editing, e-mobility, EV content editing, automotive content editing, redaccion automobilistico, renewable energy content, energie renovabile, redacción energias renovables, ...
185
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arabic 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
186
Elisa Serra
Elisa Serra
Native in Italian 
interpreter, conference, simultaneous, consecutive, interprete, conferenza, interpreti, simultanea, consecutiva, inglese, ...
187
Francesca Righetti
Francesca Righetti
Native in Italian 
Patents
188
Beatrice Borio
Beatrice Borio
Native in Italian 
Italian, German, English, Portuguese, Translation, Revision, Subtitling, Interpreting, Education, Tourism, ...
189
Maria Zudè
Maria Zudè
Native in Italian 
translator, translation, editing, MT post-editing, proofreading, subtitling, liaison interpreting, localization, CAT tools, English, ...
190
RSI EN-ES (AA)
RSI EN-ES (AA)
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
remote, RSI, VSI, deposition, business, castellano, cine, computadora, computer, conference, ...
191
Daniel Gold
Daniel Gold
Native in English 
native English, madrelingua inglese, American, americano, letters, lettere, contracts, contratti, pubblicità, advertising, ...
192
BEVERLY OATES HREHOROW
BEVERLY OATES HREHOROW
Native in English (Variants: British, Irish, UK) 
Traduzioni in inglese, revisione, siti web in inglese, contratti, documenti di società, documenti legali, tesi, English translation, non-native thesis editing, legal translator, ...
193
Law (general), Patents, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), ...
194
CristianaC
CristianaC
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ...
195
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
196
Cecilia Pinheiro
Cecilia Pinheiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
financial markets, business, marketing, accounting
197
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
198
Alice Perelli
Alice Perelli
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano, Venetian) 
chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
199
Federica Vellucci
Federica Vellucci
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Law: Contract(s), Law (general)
200
irenedb
irenedb
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
internet site, web, web marketing, ecommerce, luxury, hotellerie, tourism, translation, faq, help, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.