Interpreters » Spanish to English

To find more specialized Spanish to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,157 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1141
Alicia Villegas
Alicia Villegas
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
legal, business, agreements, math, literature, chess, law, books, copywriting, certificates, ...
1142
Antonio Galindo
Antonio Galindo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Traducción jurada, traducción jurídica, Jurista-Lingüista, BCE, traducción de contratos, traducción de patentes, traducción de certificados. Interpretación jurada. Revisión, edición, proofreading, editor, ...
1143
Ruth Munoz
Ruth Munoz
Native in Spanish Native in Spanish
Contracts law, Business law, Trademarks, Trade, English, Spanish,
1144
Robert Enriquez
Robert Enriquez
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Spanish, English, No Accent either Language, Simultaneous, Conference, Medical, Legal, MBA, Certified, well traveled, ...
1145
ross torres
ross torres
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
spanish, español, inglés, english, literature, literatura, philosophy, business, marketing, technology, ...
1146
Kathleen Shelly
Kathleen Shelly
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
conference interpreter, interprete de conferencia, courtroom interpreter, interprete judicial, legal translator, legal translation, traductor legal, traducción legal, medical interpreter, interprete medico, ...
1147
JESSICA PETERSSON
JESSICA PETERSSON
Native in English 
Environment & Ecology, Energy / Power Generation, Marketing / Market Research, Law: Taxation & Customs, ...
1148
Beth Fagnant
Beth Fagnant
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...
1149
José Rafael Torres Espino
José Rafael Torres Espino
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
spanish, english, religion, subtitles, legal, leadership, SAP
1150
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Spanish (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
1151
Gaspar Martinez
Gaspar Martinez
Native in English (Variants: British, Scottish, Canadian, US South, UK, Irish, Australian, US, New Zealand, Canadian, US South, US, UK, British) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, US, Mexican) Native in Spanish
Spanish to English translation English to Spanish translation
1152
Luis Montoya
Luis Montoya
Native in English , Spanish (Variants: US, Latin American, Salvadoran, Honduran, Nicaraguan, Guatemalan, Mexican) Native in Spanish
Spanish, English, Translations, Interpretations
1153
Steve DiGregorio
Steve DiGregorio
Native in English 
spanish, english, russian, italian, french, technology, music, art, medicine, medical, ...
1154
Ramiro Bestilleiro Rey
Ramiro Bestilleiro Rey
Native in English (Variants: US, British) 
Astronomy & Space, Transport / Transportation / Shipping, Business/Commerce (general), Zoology, ...
1155
VICTORIA SMITH SALGUEIRO
VICTORIA SMITH SALGUEIRO
Native in English (Variant: British) 
English voiceover actress, Voiceover spanish with an English accent, Madrid, spanish to english translator, specialized in food and beverages, recipes, menus, Culinary, gastronomy, food, ...
1156
Andrew Hudson
Andrew Hudson
Native in English 
Journalism, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Sports / Fitness / Recreation, ...
1157
PETER MILLER
PETER MILLER
Native in English (Variants: UK, British) 
history, tourism, hiking, pilgrimage, culture, clinical trials, sport, film, festivals, literature, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.