Freelance translators » English to Italian » Art/Literary » Page 33

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

789 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

641
Eden Oliveira
Eden Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Music, Linguistics, Poetry & Literature, ...
642
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in Croatian (Variant: Bosnian) 
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
643
Emilija Kukurov
Emilija Kukurov
Native in Slovak Native in Slovak
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Folklore, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
644
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in English, Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
Translation, localization
645
malva60
malva60
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
646
Bart Morena
Bart Morena
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Neapolitan) Native in Italian, Spanish (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in Spanish
literature, italian, spanish, english, proofreading, editing,
647
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in English (Variant: British) Native in English, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
648
Silvia BATTELLI
Silvia BATTELLI
Native in Italian 
ArrayCooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion
649
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in Italian 
italian, polish, transport, medical, finance
650
Veronica Cesarco
Veronica Cesarco
Native in Italian (Variants: Swiss , Sicilian, Standard-Italy) 
English, German, Italian, English to Italian translator, German to Italian translator, traduttore tedesco italiano, traduttrice inglese italiano, legal translation, patent translation, travel and tourism, ...
651
Antonio Leggieri
Antonio Leggieri
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino, Venetian) 
Chinese, English, Italian, business, marketing, law, IT, contracts, patents, games, ...
652
Brunella Paciulli
Brunella Paciulli
Native in Italian 
german, english, translation, translating, IT, banking, software, insurance, marketing, telecommunications, ...
653
Felice Liserre
Felice Liserre
Native in Italian 
SEO Italienisch italian italiano, translation multilingual plugin homepages, siti internet multilingua plugin, websites wordpress multilingual, Webseiten multilingual, copywriting, copywritwer, consecutive Interpreting via phone, Content Editor italian italienisch, redazione testi, ...
654
Paola Tomaselli
Paola Tomaselli
Native in Italian 
ArrayPoetry & Literature
655
chiara mancini
chiara mancini
Native in Italian 
ArrayCosmetics, Beauty, Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, ...
656
Margherita Russo
Margherita Russo
Native in Italian 
italian, english, translation, localization, voiceover, tourism, law, economics, politics, political, ...
657
Manuela Mancinelli
Manuela Mancinelli
Native in Italian 
italian, english, english to italian, traduzioni da inglese a italiano, casino app, casino games, gaming app, match-3 games, videogames, newsletters, ...
658
Paola Barbagallo
Paola Barbagallo
Native in Italian (Variants: Sicilian, Standard-Italy) 
translation, proofreading, subtitling, subtitles, transcription, websites, localization, SEO-oriented, Italian, English, ...
659
Caterina Baldini (X)
Caterina Baldini (X)
Native in Italian 
italian, english, japanese, german, technical, dentistry, statistics, contracts, agriculture, wine, ...
660
Elena Pedretti
Elena Pedretti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Folklore, Architecture, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing