Freelance translators » English to Italian » Art/Literary » Page 36

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

789 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

701
Marta Visentin
Marta Visentin
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Venetian) Native in Italian
spanish, english, italian, italian native, spagna, italia, inghilterra, irlanda, us, usa, ...
702
Carla Minardi
Carla Minardi
Native in Italian 
translation, Dutch, Italian, French, English, literature, marketing, SEO, technical, academical translation, ...
703
Laura Teodori
Laura Teodori
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
italian, english, spanish, italiano, inglese, spagnolo, localizzazione, localization, computer, information technology, ...
704
Lorena Santonocito
Lorena Santonocito
Native in Italian 
Translation, Proofreading, Editing, Subtitling, Subtitles, Native Italian, English, Spanish, Travel, Tourism, ...
705
Silvia Romano
Silvia Romano
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss , Sicilian) 
English technical translator, Portuguese technical translator, Italian technical translator, English into ‎Italian translator, Turkish into Italian translator, Portuguese into Italian translator, clinical trials ‎translation, diploma translation into Italian, certificate translation into Italian, high school diploma ‎translation, ...
706
Annamaria Martinolli
Annamaria Martinolli
Native in Italian 
annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
707
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
708
Clair Rogers-Marcolini
Clair Rogers-Marcolini
Native in English 
translator, professional, Italian, English, UK, mother tongue, wine, food, tourism, travel, ...
709
Edoardo BONACINA
Edoardo BONACINA
Native in Italian Native in Italian, Turkish Native in Turkish
türkçe, italyanca, tercüme, tercüman, turco, italiano, traduzione, traduttore, interprete, turkish, ...
710
Isabella Modanese
Isabella Modanese
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) , German (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in German
translation, proofreading, German, Italian, English, Art, Painting, Graphic, Cinema, Culture, ...
711
STILNOVO
STILNOVO
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
712
Natalia Chernishova
Natalia Chernishova
Native in English (Variants: Australian, UK) Native in English, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
713
Simona Bracaloni
Simona Bracaloni
Native in Italian (Variants: Emiliano-Romagnolo, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Florentine) 
Italian, Law, Contracts, Medical, Osteopathy, Medical, Anatomy, Spanish, French, Muscles, ...
714
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino, Swiss ) Native in Italian
SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
715
Francesca Zanacca
Francesca Zanacca
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
english, spanish, german, translation, translator, freelance, business, publishing, commerce, techinical, ...
716
Ambra Cavallaro
Ambra Cavallaro
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
translation, subtitles, subtitling, localization, game, videogames, website, german, italian, english, ...
717
Anna Bergamo
Anna Bergamo
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese, Venetian) Native in Italian
ArrayMedia / Multimedia, Poetry & Literature, Music, Linguistics, ...
718
Nicola Pizzamiglio
Nicola Pizzamiglio
Native in Italian 
Italian, filipino, tagalog, english, adoptions, religion, administration, social sciences, psychology, italian to tagalog, ...
719
GIULIA GIORGI
GIULIA GIORGI
Native in Italian Native in Italian
tourism, legal interpreter, user manual translator, conference interpreter, naval interpreter/translator, marketing interpreter
720
Brunella Palattella
Brunella Palattella
Native in Italian 
localization, game localization, website localization, english, french, italian, proofreading, videogames, tourism, subtitles, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing