Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Computers (general) » Page 19

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

524 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Michela Baggi
Michela Baggi
Native in Italian 
German, English, Italian, Deutsch, Englisch, Italienisch, technical translator, proofreader, Übersetzer, Übersetzung, ...
362
Costanza Bonelli
Costanza Bonelli
Native in Italian 
English, Italian, Spanish, Computers, Literature, Kitchen and wood industry, metal industry, Legal, Technical, IT, ...
363
Marianna Rollo
Marianna Rollo
Native in Italian 
italian, english, translation, IT, medical, devices, clinical, trials, computer, technology, ...
364
Monica Secchi
Monica Secchi
Native in Italian 
translation, proof-reading, editing, QA, english, simplified chinese, italian, localization, tourism, travel, ...
365
Chiara Petrucci
Chiara Petrucci
Native in Italian 
italian, english, spanish, localization, subtitling, tourism, marketing
366
Livia D'Ettorre
Livia D'Ettorre
Native in Italian 
Italian translator, traduttore, traductor, vertaler, Computer hardware, Networking, Telecommunications, Marketing translator, Mobility, English law, ...
367
ANDREEA CRISTINAR
ANDREEA CRISTINAR
Native in Romanian 
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
368
Luca Calcagni
Luca Calcagni
Native in Italian Native in Italian
bosnian, croatian, english, italian, law, business, commerce, science, computers, IT, ...
369
Maria Francescatti
Maria Francescatti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Maria Francescatti, Translator, Translation, German, Spanish, English, Italian, subtitling, dubbing, transcribing, ...
370
Lorenzo Capitta
Lorenzo Capitta
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
automotive, software, apps, HMI, localization, technology, mobility, techincal translations, MT-Postediting, proofereading, ...
371
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in Italian Native in Italian
Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
372
Alessandra Festa
Alessandra Festa
Native in Italian Native in Italian
Localization, translation, proofreading, editing, literature, tourism, medical, economic, business, software, ...
373
Luca Falzoni (X)
Luca Falzoni (X)
Native in Italian Native in Italian
English, semiconductor technology, electronics, computer science, engineering, telecommunications, robotics, physics, mathematics. Deutsch, Halbleitertechnologie, ...
374
Carmela Guastella
Carmela Guastella
Native in Italian 
English into Italian translator, English into Italian translation, Spanish into Italian translator, Spanish into Italian translation, rispetto delle scadenze, meet the deadline, in time delivery, consegna in tempo, Italian translator, climatizzazione, ...
375
Paola Barbagallo
Paola Barbagallo
Native in Italian (Variants: Sicilian, Standard-Italy) 
translation, proofreading, subtitling, subtitles, transcription, websites, localization, SEO-oriented, Italian, English, ...
376
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in Italian Native in Italian
ArrayInternational Org/Dev/Coop
377
Alex Fatticcioni (X)
Alex Fatticcioni (X)
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
ArrayLaw (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Patents, ...
378
Katharine Prucha
Katharine Prucha
Native in English 
scientific, technical, commercial, business, cosmetics, pharmaceutical, drugs, chemical, chemistry, chemical product information sheets, ...
379
Elena Reggiani
Elena Reggiani
Native in Italian 
Translations, translation services, freelance, translator, English, French, Dutch, Italian, mother tongue, proofreading, ...
380
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing