Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Computers: Software » Page 7

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

538 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in Italian Native in Italian
 		Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
122
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in Italian Native in Italian
 		Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
123
Marco Florian
Marco Florian
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, English, German, translator, ecology, aerospace, engineering, logistics, literature, oldtimers, ...
124
TRA 2
TRA 2
Native in Italian Native in Italian
 		English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
125
Chiara Ziliani
Chiara Ziliani
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		English, Italian, IT, software, technology, engineering, energy, manuals, user guides, live interpreting, ...
126
Raoul1978
Raoul1978
Native in Italian Native in Italian, French Native in French
 		mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
127
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italian
 		RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
128
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in Italian, English (Variants: UK, US) Native in English
 		patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
129
Alfonso De Luca
Alfonso De Luca
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		certified, cpn, certified pro network, professional, high quality, english, italian, eng, ita, eng-ita, ...
130
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in Italian Native in Italian
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
131
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
132
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
133
Mirko Mainardi
Mirko Mainardi
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, English, marketing, technical translation, technical translator, IT translation, software localization, software localisation, website localization, website localisation, ...
134
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		Romanian, computers, software, marketing, medical
135
Vassilios Ikonomidis
Vassilios Ikonomidis
Native in Greek , Italian Native in Italian
 		Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
136
Maximetradu
Maximetradu
Native in French Native in French, English Native in English
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
137
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
 		Array
138
Moreno Giovannoni
Moreno Giovannoni
Native in English Native in English
 		NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator
139
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in Italian Native in Italian, Czech Native in Czech
 		web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
140
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in Italian Native in Italian
 		italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing