Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Engineering (general) » Page 3

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Engineering (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

434 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Annamaria Pergola
Annamaria Pergola
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
42
Francesco Colonna
Francesco Colonna
Native in Italian Native in Italian
 		Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
43
Irene Berri
Irene Berri
Native in Italian Native in Italian
 		translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
44
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in Italian Native in Italian
 		English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
45
Barbara Turchetto
Barbara Turchetto
Native in Italian Native in Italian
 		puntualità, precisione e professionalità
46
Lorenzo Mataloni
Lorenzo Mataloni
Native in Italian Native in Italian
 		english, french, dutch, spanish, italian, aeronautics, aviation, aerospace, engineering, military, ...
47
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italian Native in Italian, Dutch Native in Dutch
 		traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
48
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in Italian Native in Italian
 		italian, technical manuals, contracts, IT, software
49
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Native in Italian Native in Italian
 		Italian translations, English into Italian translations, English into Italian translator, website, localisation, Internet, software, marketing, advertising, PR, ...
50
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in Italian Native in Italian
 		Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
51
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in Italian Native in Italian
 		English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
52
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italian Native in Italian
 		industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
53
Claudia Cherici
Claudia Cherici
Native in Italian Native in Italian
 		english, translation, technical, motorcycling, automation, automotive, legal, contract, medical, engineering, ...
54
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
55
Maximetradu
Maximetradu
Native in French Native in French, English Native in English
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
56
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in English Native in English
 		accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
57
Valentina LG
Valentina LG
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
58
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in Italian Native in Italian
 		traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
59
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in Italian Native in Italian
 		English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
60
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in Italian Native in Italian
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing