Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Patents » Page 9

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Patents field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

210 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Isabella Iuliano
Isabella Iuliano
Native in Italian (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Lombard, Neapolitan, Calabrian (Calabrese), Genoese, Sicilian, Tuscan / Toscano, Milanese, Standard-Italy) Native in Italian
internet, IT, Information Technology, web, language studies, product safety data sheet, data sheet, memoQ, medical devices, proofreader, ...
162
Silvia Barra
Silvia Barra
Native in Italian 
chemistry, patents, steel, plastics, oil & gas, health & safety, medicine, pharma, technical translator, environment, ...
163
Deborah Olmi
Deborah Olmi
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
air pollution control, alternative energy, anatomy, animal, animals, article, articles, automation, biodiversity, biology, ...
164
Adriana Grigorescu
Adriana Grigorescu
Native in Romanian Native in Romanian
translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
165
Susanna Oddi
Susanna Oddi
Native in Italian 
ArrayElectronics / Elect Eng, Engineering (general), Mechanics / Mech Engineering, Medical (general), ...
166
Valentina_D
Valentina_D
Native in Italian 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
167
ArraySafety, Energy / Power Generation, Nutrition, Electronics / Elect Eng, ...
168
Angelica Perrini
Angelica Perrini
Native in Italian 
Localizzazione, siti web, software, IT, localizzazione software, localizzazione siti Web, traduzione tecnica, manualistica, traduzione di brevetti, traduzioni tecniche, ...
169
juristrad
juristrad
Native in French 
legal finance - TRADOS
170
Roberto Casi
Roberto Casi
Native in Italian Native in Italian
traducción de textos, traducciones al italiano, traducciones ténicas, agreement, acuerdo, ownership, propiedad, securities, valores, títulos, ...
171
Laura Gandolfi
Laura Gandolfi
Native in Italian 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Art, Arts & Crafts, Painting, Linguistics, Music, ...
172
Franco Mori
Franco Mori
Native in Italian 
Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...
173
micamasc
micamasc
Native in Italian 
ArrayMedia / Multimedia, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general), Architecture, ...
174
anitha gomathy
anitha gomathy
Native in Malayalam Native in Malayalam, Hindi Native in Hindi
Malyalam to English, English to Malayalam, Proof reading, editing, Interpretation, Communication, Journalism, PR, Tourism, Literature, ...
175
Befanetta81
Befanetta81
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Engineering (general), Medical (general), ...
176
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in Italian Native in Italian, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
ArrayEngineering: Industrial, Internet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, IT (Information Technology), ...
177
Anna Cazzato
Anna Cazzato
Native in Italian 
technical translation, user manuals, mobile technology, english to italian, electrical engineering, electronics, telecommunications, engineering documents, technical patents, mobile, ...
178
Anna Lucca (X)
Anna Lucca (X)
Native in Italian Native in Italian
english, russian, technology, medical, patents, trados, professional
179
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
180
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) 
Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing