Freelance translators » English to Spanish » Art/Literary » Page 4

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

1,125 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
62
G. Fernández
G. Fernández
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		ArrayArt/Literary
63
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in Spanish Native in Spanish
 		english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
64
Andrea Marchiaro
Andrea Marchiaro
Native in Spanish (Variants: Rioplatense, US, Standard-Spain, Argentine, Uruguayan, Latin American, Mexican) Native in Spanish
 		Translation, editing, copy editing, subtitling, IT, engineering, website, localization, project manager, English, ...
65
Fabiola Rocha Nájar
Fabiola Rocha Nájar
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish translator, english to spanish, sustainability, innovation, arts, culture, marketing, seo, advertising texts, advertising, ...
66
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
 		translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
67
Carolina Garrido
Carolina Garrido
Native in Spanish (Variants: US, Latin American) Native in Spanish
 		english, spanish, translation, proofreading, editing, localization, cultural adaptation, education, books, websites, ...
68
Fernando Tognis
Fernando Tognis
Native in Spanish (Variants: US, Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in Spanish
 		IT, software, translation, editing, proofreading, QA, quality assurance, validation, terminology, printing software, ...
69
Sara Bueno Carrero
Sara Bueno Carrero
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		translation, interpreting, translation, interpretation, interpreter, spanish, spain, english, french, marketing, ...
70
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in Spanish Native in Spanish
 		construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
71
Ahmed Mahany
Ahmed Mahany
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
72
Sandra Rainer
Sandra Rainer
Native in German Native in German
 		German, English, Spanish, legal, law, contruction, medicine, architecture, marketing, tourism, ...
73
Barbara Tonlio
Barbara Tonlio
Native in French (Variants: Cameroon, Canadian, Standard-France) Native in French
 		Movies, Series, TV shows, Documentaries, Interviews, etc.
74
Krisztina Douglas
Krisztina Douglas
Native in Hungarian Native in Hungarian
 		ArrayPoetry & Literature
75
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
76
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in Italian Native in Italian
 		English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
77
Jacqueline Plaça
Jacqueline Plaça
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
 		ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
78
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: UK, US) Native in English
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
79
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
80
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in English Native in English, German Native in German
 		Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Spanish translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Spanish freelance interpreters
Spanish to English freelance translators
Spanish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing