Freelance translators » Italian to English » Law/Patents » Page 21

Below is a list of Italian to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

494 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

401
Carole Salas
Carole Salas
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
402
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
403
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in French (Variants: Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France, African, Swiss, Haitian, Belgian) Native in French, English (Variants: UK, South African, British, US) Native in English
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
404
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
ArrayLaw: Contract(s)
405
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in German Native in German, English Native in English
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
406
Laura T.
Laura T.
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Law (general)
407
Arianna Ponzini
Arianna Ponzini
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
english, italian, mandarin chinese, china, sociology, academic, textbooks, pedagogy, general language, translation, ...
408
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English Native in English
ArrayPatents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
409
newtranslati
newtranslati
Native in English Native in English
ArrayLaw/Patents
410
Robert Long
Robert Long
Native in English (Variants: British, US) Native in English
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
411
Keith Jackson
Keith Jackson
Native in English (Variants: British, Australian) Native in English
English, French, computers, technology, law, business, marketing, sales, pre-sales, proposals, ...
412
Stephen Fennell
Stephen Fennell
Native in English (Variant: British) Native in English
Translator, from French, from Italian, into English, patents, engineering.
413
John O'Brien
John O'Brien
Native in English Native in English
English, law degree, medical, fast, efficient
414
Meridy Lippoldt
Meridy Lippoldt
Native in English Native in English
French, Spanish, English, Italian, business, finance, legal, general
415
Paul Bodenham
Paul Bodenham
Native in English Native in English
Italian, legal translations, barrister, avvocato
416
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in English (Variant: US) Native in English, Romanian Native in Romanian
English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
417
Graham Clarke
Graham Clarke
Native in English Native in English
ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Patents
418
Ivana Giuliani
Ivana Giuliani
Native in Italian Native in Italian
moda, tessile, turismo, marketing, cosmetica, enologia, traduttore, interprete, Unione Europea, interprete di trattativa, ...
419
Josephine Cassar
Josephine Cassar
Native in English (Variants: UK, British) Native in English, Maltese Native in Maltese
EN<MT, FR<MT, IT<MT; ikkowdjar; brevetti; instructions for use, istruzzjonijiet; manwal, kif tuża, manwal għall-utent; transcreation; traskrizzjoni; traskritt; akkrexximent; videos, subtitles, wills and inheritance, court decrees, charge sheets, ...
420
Claire Titchmarsh
Claire Titchmarsh
Native in English (Variant: British) Native in English
legal, contracts, UK-based, professional translator


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing