Freelance translators » Spanish to English » Other » Patents » Page 9

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Other: Patents field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

276 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Inés Meirelles
Inés Meirelles
Native in Spanish 
biomedical translation, biochemical, biochemistry, bioanalysis, biomedicine, biomedical sciences, biotechnology, brochures, clinical journals, clinical trials, ...
162
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayCooking / Culinary, Printing & Publishing, Electronics / Elect Eng, Nutrition, ...
163
Janina Ralda
Janina Ralda
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
legal, commercial, electric engineering, electrical substations, power, business, tourism, literature, fast service, teaching. NGOs and GOs. Sponsorship, ...
164
Rhys Watkins
Rhys Watkins
Native in English 
Portuguese, Italian, French, Spanish, computers, legal, pharmaceutical, contracts, clinical trials, translation, ...
165
Jad Necker
Jad Necker
Native in English 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Medical (general), ...
166
84Martin
84Martin
Native in English Native in English, Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
ArrayShips, Sailing, Maritime, Surveying, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), ...
167
Crystal Samples
Crystal Samples
Native in English 
french, spanish, english, translation, engineering, international development, mining, construction, environmental, sustainability, ...
168
Andrew Wallace
Andrew Wallace
Native in English 
Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...
169
John Dawson
John Dawson
Native in English Native in English
French, patents, electronics, telecommunications, computers, IT, mechanical, electrical, WIPO, EPO, ...
170
CINTIA ELIAS
CINTIA ELIAS
Native in Spanish (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Latin American, Bolivian, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish
english, spanish, translator, certified, translation, localization, editing, reviewing, proofreading, digitalization of texts, ...
171
ERIKA MARTINEZ
ERIKA MARTINEZ
Native in Spanish (Variant: Mexican) 
ArrayCosmetics, Beauty, Internet, e-Commerce, Medical (general)
172
Veronica Vilar Irigoyen
Veronica Vilar Irigoyen
Native in Spanish 
Spanish translator, Certified translator, Sworn translator, localization, web site translation, medical translation, pharmaceutical translation, visa documents, birth certificate translation, legal translation, ...
173
Catherine Moir
Catherine Moir
Native in English 
ArrayEngineering: Industrial, Psychology, Architecture, Medical (general), ...
174
Laura Jones
Laura Jones
Native in English (Variants: British, UK) 
French, Spanish, Welsh, English, beauty, cosmetics, skincare, makeup, haircare, perfume, ...
175
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
176
Marisol Rodríguez Álvarez
Marisol Rodríguez Álvarez
Native in Spanish Native in Spanish
Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
177
Luis Arri Cibils
Luis Arri Cibils
Native in Spanish 
Patents, Chemistry, Pharmaceutical, Pharmacology, Legal, Chemical, Petroleum, Engineering, Finance, Business, ...
178
Peter Racher
Peter Racher
Native in English (Variants: US, UK) 
French, Spanish, Portuguese, Hebrew, telecommunications, patents, turbines, computer software manuals, nuclear energy, oil industry, ...
179
Aurora Gallagher
Aurora Gallagher
Native in English 
ArrayPetroleum Eng/Sci, Engineering (general), Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, ...
180
Andrew North
Andrew North
Native in English 
Spanish, SDL Trados, Translation, Post-Edit, PE, Proofreading, QA, Transcription, Subtitles, Spain, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing