This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 30 '18 pol>eng odpowiedzialność niematerialna intangible responsibility/accountability pro closed no
- Oct 28 '18 eng>pol as such skutkiem czego (strony...) pro closed ok
- May 31 '17 eng>pol a subordinate meaning znaczenie drugorzędne pro closed ok
4 Apr 22 '17 eng>pol trade identity tożsamość handlowa pro closed ok
- Apr 22 '17 eng>pol contemplated features rozpatrywane cechy pro just_closed no
4 Mar 27 '17 deu>pol Unteranspruch zastrzeżenie patentowe zależne pro closed ok
- Mar 15 '17 pol>eng przeciwstawienie provides a defence / is a deterrent pro closed no
- Mar 15 '17 pol>eng orzecznik patent examiner pro closed ok
4 Jan 30 '15 eng>pol redundant with redundantny z/nadmiarowy w stosunku do/zbedny ze względu na pro closed ok
4 Jan 29 '15 eng>pol to perfect xxxx rights w celu (skutecznego) zabezpieczenia pełni praw pro closed ok
4 Jan 28 '15 eng>pol obituary reporting informacje o życiowych dokonaniach (i zasługach) zmarłych pro closed ok
- Nov 18 '14 eng>pol in-copyright edition (utworów) w wydaniach chronionych prawem autorskim pro closed ok
- Sep 22 '14 eng>pol better indicated in the orders lepiej opisanym w zamówieniach pro closed no
4 Sep 22 '14 eng>pol both sides of cooperation obie współpracujące strony pro closed ok
4 Sep 22 '14 eng>pol yearly change zmiana coroczna / w skali rocznej / raz w roku pro closed ok
Asked | Open questions | Answered