This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 24 eng>ita person or settlement persona fisica o fondo patrimoniale pro closed no
4 Apr 24 eng>ita Property Life Interest Trust (usufrutto) vitalizio immobiliare pro closed no
- Apr 10 eng>ita mandatory liability responsabilità obbligatoria (civile o penale inderogabile) pro closed ok
- Mar 7 eng>ita Letter of claim lettera monitoria pro closed ok
- Jan 20 eng>ita commissioner township territorio prefettorale sub-regionale di contea (USA) pro closed ok
- Dec 2 '23 eng>ita Relation Charge Party creditore pignoratizio in qualità di (società) beneficiaria del pegno pro open no
- Oct 22 '23 eng>ita Marriage Officier -cum- District Magistrate ufficiale dello stato civile e (con/anche) giudice di pace pro closed ok
- Feb 5 '23 eng>ita "community complaints" querela collettiva/i pro closed ok
- Dec 14 '22 eng>ita Ovverride derogare a pro closed ok
4 Nov 14 '22 eng>ita for any accounting per (effettuare) qualsiasi liquidazione pro closed ok
- Nov 13 '22 eng>ita ancillary relief proceedings il processo sugli effetti accessori (del divorzio) pro open no
- Nov 13 '22 eng>ita withdrawals of caveat scioglimento della riserva pro closed no
4 Nov 5 '22 eng>ita Long leasehold of the Land possedere un > diritto di superficie del suolo > contratto enfiteutico sulla proprietà fondiaria pro closed ok
- Oct 30 '22 eng>ita inquisitorial examination or cross-examination in processo inquisitorio o in procedimento contraddittorio pro closed ok
- Aug 23 '22 eng>ita "in a principal capacity" in capacità di mandante pro closed ok
4 Jun 1 '22 eng>ita AGREED AND ACCEPTED Firma per accordo ed accettazione pro closed ok
- May 22 '22 eng>ita floating charge il pegno mobiliare non possessorio pro closed ok
- Jan 24 '22 eng>ita Facility installazione/i pro closed ok
4 Aug 1 '21 eng>ita combined court Tribunale di Competenza Mista pro closed no
- Jul 8 '21 eng>ita about your coffee per il suo caffè pro closed ok
4 Jun 13 '21 eng>ita privies aventi diritto pro closed no
4 May 19 '21 eng>ita vesting acceleration anticipazione dell'acquisto prima della scadenza pro closed no
- May 16 '21 eng>ita stock grant concessione di USA: azioni UK: un blocco di titoli azionari pro open no
4 May 13 '21 eng>ita No adequate basis is pleaded for Non si fa valere - opporre - nessuna argomentazione di adeguato fondamento a favore di... pro closed ok
- May 11 '21 eng>ita attorney of record Procuratore costituito/a in giudizio /munito di procura ad litem / pro open no
4 May 10 '21 eng>ita understand the case to be met proc. civ. : riconoscere il fondamento delle allegazioni per contestare /nella fase di opposizione/ pro closed ok
4 May 1 '21 eng>ita on the basis of business efficacy in sede di effiacia negoziale > e economia del contratto pro closed ok
4 Apr 30 '21 eng>ita is noted si prende atto di pro closed ok
- Apr 29 '21 eng>ita Admiralty Tribunale Suprema e Magistratura di Marina pro closed ok
- Apr 9 '21 eng>ita Trade secret rights in passing off diritti di tutela del segreto commerciale in sede di concorrenza sleale parassitaria pro closed no
- Feb 5 '21 eng>ita Termination denuncia pro closed ok
- Jan 31 '21 eng>ita nominee company impresa strumentale > per interposizione e mero intervento pro closed ok
- Jan 5 '21 eng>ita tax allocation agreement US Am: contratto di consolidato fiscale pro closed ok
- Jan 2 '21 eng>ita mortgage by deposit of title deeds garanzia ipotecaria voluntaria per deposito informale di titoli di proprietà immobiliare pro closed no
4 Nov 30 '20 eng>ita register of court in sede giudiziale pro closed no
- Sep 15 '20 eng>ita calling chiamata di causa sul ruolo pro just_closed no
- Sep 11 '20 eng>ita appreciate comprendersi pro just_closed no
- Sep 6 '20 eng>ita automatic stay of execution proveddimento de sospensione ex lege (d'ufficio) dell'efficacia esecutiva [del titolo] pro closed ok
- Aug 17 '20 eng>ita qualifying charge holder creditore titolare dell'ipoteca / pegno di beni aziendale e autorizzato a far valere la garanzia pro closed ok
- Aug 17 '20 eng>ita operative title documents Titoli di proprietà validi e vigenti pro closed ok
- Aug 11 '20 eng>ita Corporate Properties (sezione di) conservazione immobiliare sociale pro open no
4 Aug 11 '20 eng>ita unprovided deferred tax liability obbligazione (passiva) differita di imposte senza fondo accantonato all'effetto pro closed ok
- Jul 31 '20 eng>ita domestic estate fondo patrimoniale domiciliato in il paese pro just_closed no
4 Jun 30 '20 eng>ita occurrence-based per e sulla base di sinistri intervenuti pro closed ok
4 Jun 12 '20 eng>ita subrogation recovery diritto di risarcimento danni verso i terzi responsabili a titolo di surrogazione pro closed ok
- Jun 10 '20 eng>ita Associate joint operations officer Co-responsabile /Corresponsabile/ delle operazioni interforze pro open no
4 Jun 6 '20 eng>ita The Slip Rule il principio di correzione d'ufficio di errori non materiali pro closed ok
4 May 31 '20 eng>ita Unfunded & Vested non finanziato/a/s ed (ma) acquisito/a/s pro closed no
- May 30 '20 eng>ita Brand Takeover acquisizione di marca o di marchio pro closed no
- May 27 '20 eng>ita second cousin twice removed un lontano cugino od una lontana cugina i massimo grado pro closed no
Asked | Open questions | Answered