Working languages:
German to English
French to English
Kim Sanderson
Creative, stylish translations FR,DE>EN

Hexham, England, United Kingdom
Local time: 00:51 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Bio

Are you looking for a polished translation from French or German into English?

Kim Sanderson is a qualified, experienced translator with a creative streak.

Kim specialises in advertising, architecture and design, environment and development. She loves turning French and German words into stylish English.


Kim translates books alongside shorter pieces of writing ranging from academic papers and book chapters, house builders’ websites and design blogs to social media posts. She has also worked on a guide to installing solar panels and the German government’s zero carbon strategy.

Kim is also happy to work with other translators, for example on checking or longer and more complex projects.

Her most recent translated publication is 'Le Corbusier’s Practical Aesthetic of the City: The treatise ‘La Construction des villes’ of 1910/11'.

sandersonkim's Twitter updates
    Keywords: Translation, advertising, environment, development, architecture, planning, design, marketing, français, allemand. See more.Translation, advertising, environment, development, architecture, planning, design, marketing, français, allemand, deutsch, französisch, anglais, englisch, Übersetzung, traduction, architecture, Architektur, Städtebau, urbanisme, publicité, Werbung, Umwelt, environnement. See less.


    Profile last updated
    Apr 5, 2023



    More translators and interpreters: German to English - French to English   More language pairs