This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Feb 14 '20 fra>eng B.A.L Coquelicot 6 mailbox pro closed no
4 Feb 12 '20 fra>eng contingent colloïde muqueux : 35% prédominant en profondeur colloidal mucus aggregation: 35% prevailing in the deep layer pro closed no
- Feb 11 '20 fra>eng OGS general safety requirement pro closed ok
- Feb 11 '20 fra>eng CV Veterinary control pro closed ok
- Feb 8 '20 eng>fra specific insights on your data extraire des informations spécifiques [précises] de vos données pro closed ok
4 Feb 7 '20 fra>eng P.S. Superior Wall [SW] pro closed ok
4 Feb 7 '20 fra>eng P.P. PW pro closed ok
4 Feb 7 '20 fra>eng A.O. Ao pro closed no
4 Feb 5 '20 fra>eng DTM Myocardial Doppler Imaging pro closed ok
4 Jan 29 '20 fra>eng couronne du manteau mantle pro closed no
- Jan 29 '20 fra>eng adénopathie interbronchique mediastinal lymphadenopathy pro closed ok
4 Jan 20 '20 fra>eng clan cuillère spoon clamp pro closed ok
- Jan 18 '20 fra>eng Post-op lourd heavy postoperative complications pro closed ok
4 Jan 18 '20 fra>eng section de l'aorte en supra-coronaire section of the supracoronary ascending aorta above the pulmonary artery pro closed no
4 Jan 15 '20 fra>eng axe iliaque commune common iliac artery pro closed ok
4 Jan 15 '20 fra>eng finement nucléolés [hyperchromatic nuclei] with small nucleoli pro closed no
- Jan 15 '20 fra>eng masse anfractueuse anfractuous mass pro open no
- Jan 14 '20 eng>fra don't rush home and clinical practice On ne se précipite pas pro just_closed no
- Jan 13 '20 fra>eng exp attn pro closed ok
- Dec 28 '19 fra>eng de non contre-indication à does not reveal any indication against the practise of running in competition pro closed ok
- Dec 2 '19 fra>eng du petit axe en II the minor axis in sector II pro closed ok
4 Dec 2 '19 fra>eng TDM complétée d'une IRM encéphalique CT scan supplemented by a brain MRI pro closed no
- Nov 24 '19 eng>fra Do NOT torque chest, hips, or arm ne pas tordre la poitrine [le torse], les anches ou les bras pro closed no
- Nov 22 '19 fra>eng traitement numérisé de l’image image digital processing pro closed no
4 Nov 22 '19 fra>eng traitement numérisé de l’image digital image processing pro closed no
- Nov 12 '19 eng>fra advanced moist wound healing (AMWH) cicatrisation primaire en mileu humide pro closed ok
4 Nov 10 '19 fra>eng grade podologique 1 foot neuropathy grade 1 pro closed no
- Nov 9 '19 fra>eng niveau angulaire level of the veinous angle pro just_closed no
4 Nov 8 '19 eng>fra cut-off date limite de l'enregistrement des données pro closed no
4 Nov 6 '19 fra>eng réplétion vésicale au bleu bladder filling with methylene blue pro closed no
- Nov 4 '19 fra>eng U.A. UA pro just_closed no
- Nov 4 '19 fra>eng cavités excrétrices urinaires urinary excretory cavities pro closed ok
- Nov 4 '19 fra>eng sans accélération no acceleration pro closed ok
4 Nov 4 '19 eng>fra version CT tomodensitométrie pro closed no
- Oct 31 '19 eng>fra succeeding therapy traitement de substitution pro closed ok
4 Oct 25 '19 fra>eng lichorrée cerebro-spinal fluid leak pro closed no
4 Oct 24 '19 fra>eng Silver Mann Silverman score pro closed no
4 Oct 24 '19 fra>eng remplacement aorto-mitrale mécanique et rythmique history of arrhythmia pro closed ok
- Oct 17 '19 eng>fra Blue Reliever Reliance Test test d'accoutumance à l'inhalateur bleu pro closed no
- Oct 17 '19 eng>fra technique support application de la méthode [approche, technique] pro closed ok
- Oct 10 '19 eng>fra MULTI-IMMUNE FOOD SUPPLEMENT 60 CAPSULES COMPLÉMENT DE SOUTIEN IMMUNITAIRE, 60 CAPSULES pro closed no
- Oct 5 '19 fra>eng LN Nasal Canula pro closed ok
4 Oct 5 '19 fra>eng collection bactérienne bacterial collection pro closed no
- Oct 4 '19 fra>eng TCASY systemic aPTT pro just_closed no
- Oct 1 '19 fra>eng Appendice sain en position modale Healthy appendix in anterior position pro closed ok
- Sep 30 '19 eng>fra quantitative strain differentiating real-time PCR PCR quantitative en temps réel distinguant les lignées pro closed ok
- Sep 25 '19 fra>eng chasse veineuse veinous stasis pro closed no
4 Sep 23 '19 fra>eng précipités rétro-descemétiques retrodescemetic precipitates pro closed no
4 Sep 23 '19 fra>eng en doigt de gant comet-shaped pro closed no
4 Sep 20 '19 fra>eng CS grade I SEC grade 1 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered