This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 2 '05 eng>fra pantry loading stocké / stockage à outrance pro closed no
- Sep 2 '05 eng>fra special dispatch avec un empressement tout particulier (suspect) pro closed ok
4 Sep 1 '05 fra>eng contribution marginale marginal contributions pro closed ok
- Aug 30 '05 eng>fra businesslike style style habillé easy closed ok
4 Aug 29 '05 eng>fra package discounts des promotions groupées pro closed ok
- Aug 29 '05 eng>fra uninvited and unwelcome verbal comment commentaire verbal non désiré et non bienvenu pro closed ok
- Aug 23 '05 eng>fra I don't think there's a better time je pense que le moment est idéal... pro closed ok
3 Aug 22 '05 por>fra custo do exercício voir explanation pro closed ok
- Aug 21 '05 eng>fra mark it up and make it your own surlignez-le et rendez-le personnel pro closed ok
- Aug 20 '05 eng>fra sales trip voyage d'affaires easy closed no
- Aug 19 '05 eng>fra reported as shortage est rapporté comme manquement pro closed ok
- Aug 8 '05 fra>eng pole de competitivite competitiveness center / pole pro closed ok
- Aug 2 '05 eng>fra value expertise pro closed no
- Jul 31 '05 fra>eng référencement des produits Product Referencing pro closed ok
4 Aug 2 '05 eng>fra competitive pricing, fast turn around times and flexible contracting options see explanation pro closed ok
- Aug 1 '05 eng>fra non-wholesale customers clients non grossistes pro closed no
- Aug 1 '05 fra>eng qualités opérationnelles operational qualities pro closed no
- Jul 26 '05 fra>eng commercial sedentaire in-house commercial (position) pro closed ok
4 Jul 24 '05 eng>fra junior account manager responsable de compte junior pro closed ok
- Jul 21 '05 esl>eng inmediato a convenir immediate, to agree easy closed ok
- Jul 20 '05 eng>fra Proceed to checkout confirmez votre commande pro closed ok
4 Jul 19 '05 eng>fra release émettre / produire pro closed ok
- Jul 16 '05 esl>eng No mostrar incompatibilidades heredadas not present hereditary inconsistency pro closed ok
- Jul 14 '05 esl>eng promoción bargain pro closed ok
- Jul 14 '05 esl>eng LICENCIA DE EXPLOTACIÓN COMERCIAL operating licence pro closed no
- Jul 11 '05 esl>eng Registros de Venta y/o Registros Nacionales sectorial and/or national certifications pro closed ok
- Jul 11 '05 eng>fra referral chain la chaîne de recommandation(s) pro closed no
4 Jul 7 '05 esl>eng pedimento custom's declaration pro closed ok
- Jul 7 '05 esl>eng movimiento lateral fluctuation movement pro closed ok
- Jul 5 '05 esl>eng institución de previsión forecast institution / institute pro closed ok
4 Jul 5 '05 eng>fra trading conditions conditions commerciales pro closed ok
- Jul 4 '05 esl>eng ventaja social social benefit pro closed ok
4 Jul 4 '05 eng>fra applicable industry collective agreements les conventions collectives applicables à l'industrie easy closed ok
- Jul 4 '05 eng>fra third-party shipping distributors expéditeurs tiers pro closed ok
- Jul 4 '05 eng>fra strong client delivery des livraisons soutenues à la clientèle pro closed ok
- Jul 3 '05 esl>eng intereses de demora interests for late payment easy closed ok
- Jul 3 '05 esl>eng Inamobilidad Laboral irrevocable employment pro closed ok
- Jul 1 '05 eng>fra Customers sold-to number numéro de l'acheteur pro just_closed no
- Jul 1 '05 eng>fra Co-op worker travailleur à temps partiel easy closed no
- Jun 30 '05 eng>fra school-defined program programme scolaire défini easy closed ok
- Jun 30 '05 eng>fra hostess with the mostess Hôtesse avec le Mostess pro closed ok
4 Jun 30 '05 eng>fra Leasing company entreprise d'intérimaires easy closed ok
4 Jun 30 '05 eng>fra Light industrial duties tâches industrielles légères easy closed ok
- Jun 30 '05 eng>fra Leasing company entreprise de leasing easy closed ok
- Jun 30 '05 por>eng empresas comerciais ...to businesses really commercial minded pro closed ok
- Jun 30 '05 eng>fra Artwork dessin-modèle pro closed no
4 Jun 30 '05 eng>fra Truth Copy copie certifiée pro closed ok
- Jun 30 '05 esl>eng experiencias de luchas y trabajo desde... (Phrase) experiences of struggle and hard work since pro closed ok
4 Jun 30 '05 eng>fra Courtesy call appel de courtoisie easy closed ok
Asked | Open questions | Answered