Dmytro Nazarenko

Asked | Open questions | Answered

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Feb 14 '20	eng>rus	Punch пробойник	pro	open	no
-	Feb 13 '20	eng>rus	interface bolting (соединительный) болтовой крепеж	pro	closed	ok
4	Feb 12 '20	eng>rus	high-, low- and medium-temperature meat products мяснные продукты, обработанные при высоких, средних и низких температурах	pro	closed	ok
4	Feb 12 '20	eng>rus	manway/manhole guard ограждение лаза	pro	closed	no
-	Feb 7 '20	eng>rus	cold chain холодовая цепь	pro	closed	ok
4	Feb 7 '20	eng>rus	self service equipment оборудование (системы) для самообслуживания	pro	closed	ok
-	Feb 6 '20	eng>rus	the Bank was in a pre-default state банк был в преддефолтном состоянии	pro	closed	no
-	Feb 5 '20	rus>eng	502,8 тис.дол $502.800	easy	closed	no
4	Feb 5 '20	eng>rus	Fixed saw guide rail неподвижная направляющая пилы	pro	closed	no
4	Feb 5 '20	deu>rus	im Chatter Feed в ленте чата (чатов)	pro	closed	no
4	Feb 5 '20	deu>rus	neu setzen сбросить настройки (приложений)	pro	closed	no
-	Feb 5 '20	deu>rus	App Launcher лаунчер (для) приложений	pro	closed	no
-	Mar 22 '20	eng>ukr	spinnerbait спіннербейт	pro	open	no
-	Mar 22 '20	eng>rus	spinnerbait спиннербейт	pro	open	no
4	Jan 30 '20	deu>rus	BAK-Nr. номер BAK	pro	closed	ok
4	Jan 26 '20	eng>ukr	Discharge Feeder розвантажувальний живильник	pro	closed	ok
-	Jan 24 '20	eng>ukr	microtransaction мікротранзакція	pro	open	no
-	Jan 24 '20	eng>rus	microtransaction микротранзакция	pro	closed	no
-	Jan 24 '20	eng>rus	tared weighing-glass тарированный весовой стакан	pro	closed	no
4	Jan 22 '20	deu>rus	Kickfarben броский цвет	pro	closed	no
-	Jan 22 '20	deu>rus	stil-affine стильная ценительница дизайна	pro	closed	no
-	Jan 22 '20	deu>rus	designaffine ценительница дизайна	pro	closed	no
-	Jan 21 '20	deu>rus	partiellen Destroys (глубокие) потертости в отдельных местах	pro	just_closed	no
4	Jan 21 '20	deu>rus	Konfektionslinie линия готовой одежды	pro	closed	no
-	Jan 20 '20	deu>rus	verstrichenen ткань пестротканая	pro	closed	no
4	Jan 20 '20	deu>rus	legeren свободнoого покроя, удобный, небрежный, непринужденный	pro	closed	no
-	Jan 18 '20	eng>rus	fine champagne коньяк Fine Champagne	pro	closed	ok
-	Jan 18 '20	eng>rus	LUXURY CHAMPAGNE TOUR тур «Роскошь шампанского»	pro	closed	ok
4	Jul 5 '19	deu>rus	wechselnde Innenausstattungen разные варианты внутренней отделки	pro	closed	no
4	Jul 5 '19	deu>rus	Lightweight-Stepp легкая стеганая куртка	pro	closed	no
-	Nov 21 '14	deu>rus	Gemischter Satz (GV+SB+WR) купаж	pro	closed	no
-	Nov 19 '14	deu>rus	Sektschale блюдце	pro	closed	no
-	Nov 19 '14	deu>rus	Schaumweinspitz флюте	pro	closed	no
-	Nov 18 '14	deu>rus	jahrgangslos ординарное	pro	closed	no
-	Oct 6 '14	deu>rus	Gipsies цыгане (англ.)	pro	just_closed	no
-	May 28 '14	deu>rus	Startautomatik пусковая автоматика	pro	just_closed	no
-	May 14 '14	deu>rus	Maschinell erstellter Unterschriftsaufdruck факсимиле	pro	closed	no
-	Apr 28 '14	deu>rus	Baukastensystem см. ниже	pro	closed	ok
4	Apr 23 '14	deu>rus	150 Jahre Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger 150 лет Германского общества спасения потерпевших кораблекрушение	pro	closed	no
-	Feb 12 '14	eng>rus	cured ham ветчина	pro	just_closed	no
4	Feb 9 '14	deu>rus	liebevoll dekoriert с любовью расписан/декорирован	pro	closed	no
1	Feb 7 '14	eng>rus	Oregon chub орегонский голавль	pro	closed	no
-	Dec 11 '13	deu>rus	Arachneweiß Crystal White Pearl	pro	closed	no
4	Dec 11 '13	deu>rus	Ehrengast der Veranstaltung ist der ....? Oberoesterreich geborene Ried	pro	closed	no
-	Nov 14 '13	deu>rus	Raupe жгутом	pro	closed	no
-	Nov 4 '13	eng>rus	swipe сдвинуть	pro	closed	ok
4	Oct 31 '13	rus>deu	Вытяжная вентиляция Abluftanlage	pro	closed	no
-	Oct 31 '13	deu>rus	Keinen Markt unterschätzen реальная оценка рынков	pro	closed	no
-	Oct 23 '13	deu>rus	Verbrauchergeräte устройства-потребители/потребители	pro	closed	no
4	Oct 23 '13	eng>rus	sorting at the end of Russian list according to the English alphabet	pro	closed	no

Asked | Open questions | Answered


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account