profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Copywriting
English to Lithuanian
Specializes in
IT (Information Technology), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Automotive / Cars & Trucks, and 7 more.
Native in
Lithuanian Native in Lithuanian

10 positive reviews profile photo

Jul 12, 2016 Blue Board Vedia Translations
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Algis provided excellent services - everything from translation, communication to delivery was at the highest level. He made everything possible that despite the delivery service disruption we receive the hard copies on time. Bravo, Algis! We highly recommend his services to anyone who needs Lithuanian translation services. profile photo
Maria-Venetia Kyritsi

Jul 07, 2015

Algis provided translation and testing services for my gaming project and I was very happy with his work. He is fast, professional, answers emails quickly and provided relevant QA feedback. profile photo

Jun 24, 2015 Blue Board WTB Language Group /
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Thank you for helping with my rush project. profile photo
Gordon Fisher

Jan 17, 2014 Blue Board Liquid Translations
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Excellent service from a first-class translator. Highly recommended!
Happy to have Algis on our list of trusted translators ( c ; profile photo

Apr 25, 2013 Blue Board Eurotalk
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Highly recommended! A very thorough translation with attention to detail, and a very friendly person to deal with! Thank you!
Thank you for your excellent and timely work! We are looking forward to the future cooperation.
Algis has been helping us with software localisation projects and he has always provided excellent translations. He is also very friendly, communicative and helpful... Strongly recommended.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 06, 2014
Avg. LWA : 4.9 (224 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 05, 2012
Pritam Bhattacharyya

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Algis Masys a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search