ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, MT post-editing, Transcription, Operations management, Sales, Vendor management, Project management, Desktop publishing, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Interpreting, Copywriting, Transcreation
Languages
English to Greek, Greek to English, Italian to Greek, and 4 more.
Specializes in
Medical: Pharmaceuticals, International Org/Dev/Coop, Games / Video Games / Gaming / Casino, and 7 more.
Native in
Greek (Variant: Modern) Native in Greek
ProZ.com profile photo
Web-Trans UK
Dec 19, 2023
(Originally entered Oct 11, 2011)
ProZ.com Blue Board Web-Translations Limited / Web Translations
Avg. LWA : 4.9 (8 entries)
We've worked with Betty for over 10 years and are very happy with her translations, communication and work ethic. Thank you Betty!
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you so much!!!

ProZ.com profile photo
(Dynamic Solutions and Professional Services SL)
Nov 14, 2023
ProZ.com Blue Board Dynamic TMS / Dynamic Translations
Avg. LWA : 4.4 (19 entries)
Betty has collaborated with us on different projects and has always shown professionalism.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!

ProZ.com profile photo
Hayjor Roca
Aug 10, 2023

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

ProZ.com Blue Board ProZ.com Managed Services
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Very good communication, on time delivery and good quality translation from English into Greek.
ProZ.com profile photo
Hayjor Roca
Aug 10, 2023
ProZ.com Blue Board ProZ.com Managed Services
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Very good communication, on time delivery and good quality translation from English into Greek.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much Hayjor!

ProZ.com profile photo
(Language Marketplace® Inc)
May 31, 2023
(Originally entered Sep 29, 2020)
ProZ.com Blue Board Language Marketplace
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Professional Translator. Looking forward to working again together.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much Patricia!!

ProZ.com profile photo
(Atlantic International Translators)
May 25, 2023
(Originally entered Apr 24, 2020)
Very professional and on time every time
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you so much!!!

ProZ.com profile photo
akkurat
Apr 14, 2023
ProZ.com Blue Board Akkurat
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Reliable and professional
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!

ProZ.com profile photo
Yanil Motter (PLS Comunicando, SL)
Jan 30, 2023
(Originally entered Oct 24, 2022)
I work with Betty since several years and every time I'm glad I did it. It is a pleasure to work with her in all senses. Thank you Betty
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you Yanil!

Very responsive, respects deadlines, she is a reliable vendor.
ProZ.com profile photo
EuroMinds
Jul 28, 2022
(Originally entered Jun 02, 2021)
ProZ.com Blue Board EuroMinds Linguistics
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Professional and reliable.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you so much!!!

ProZ.com profile photo
(Opitrad)
Jun 15, 2022
(Originally entered Jun 24, 2020)
ProZ.com Blue Board Opitrad srl
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Clever translator, able to understand perfectly well language and context and recreate it in Greek.
We really enjoy working with Betty. Top-notch translations and in-time delivery. Highly recommend!
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you so much!!

ProZ.com profile photo
Adina Bof (Octopus Translations)
May 18, 2022
Delivery within the deadline, prompt answer to all e-mails, including follow-ups after QA.
ProZ.com profile photo
GlobalTr
Apr 20, 2022
ProZ.com Blue Board GLOBAL TRANSLATE GmbH
Avg. LWA : 2.3 (13 entries)
Betty translates for our agency from English into Greek. She can work on translations for European clients and other institutions. She delivers high quality in a quick and efficient way. We will always rely on her for our future projects.
ProZ.com profile photo
(Global Translate GmbH)
Apr 20, 2022
(Originally entered Jan 12, 2022)
ProZ.com Blue Board GLOBAL TRANSLATE GmbH
Avg. LWA : 2.3 (13 entries)
Betty has been working for us on EN>EL translations for years and we will keep on relying on her. She is always on time, quick and she delivers accurate translations.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you so much!!

ProZ.com profile photo
(Opitrad srl)
Apr 19, 2022
(Originally entered Jul 22, 2020)
ProZ.com Blue Board Opitrad srl
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Very professional, nice and reliable translator to work with. We will outsource other translation jobs for sure.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

ProZ.com profile photo
eCHOICE
Apr 14, 2022
(Originally entered Jan 02, 2007)
ProZ.com Blue Board eCHOICE Global Services
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Reliable to work with and hope to work again anytime
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you! I hope that too!

ProZ.com profile photo
emiliads
Jan 19, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

ProZ.com Blue Board Emilia De Santis
Avg. LWA : 5 (2 entries)
I have been working with Betty for over one year in several English into Greek translations. Since the very beginning, Betty showed reliability and accuracy, I would recommend her without hesitation.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much, Emilia!!

ProZ.com profile photo
Annalisa Occhipinti
Oct 12, 2021
(Originally entered Mar 30, 2021)
ProZ.com Blue Board Opitrad srl
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Quick and reliable translator, we are very happy to work with her and will do again in the near future.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you so much!!!

ProZ.com profile photo
Marta Pietrasanta (Global Translate GmbH)
Sep 29, 2021
(Originally entered Oct 10, 2019)
ProZ.com Blue Board GLOBAL TRANSLATE GmbH
Avg. LWA : 2.3 (13 entries)
Betty Revelioti is our main Greek translator for EU-related project. She delivers high-quality translations and never missed a deadline. Reliable, professional and very nice too.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

ProZ.com profile photo
VIP_GROUP BG
Jan 05, 2021
(Originally entered Dec 07, 2020)
ProZ.com Blue Board VIP GROUP BULGARIA
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Betty is an excellent professional, very punctual and attentive to the details. It's a pleasure working with her!
ProZ.com profile photo
Anna Zemblicka (KANTAR BELGIUM S.A.)
Aug 04, 2020
Great collaboration for years!
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you Anna for your kind words!

ProZ.com profile photo
(Ad Verbum Taalbureau)
Jun 18, 2020
ProZ.com Blue Board Ad Verbum Taalbureau
Avg. LWA : 5 (2 entries)
It is always a pleasure to work with Betty: she is a professional who delivers excellent work within the deadline requested.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you Ann, thank you for your kind words!

ProZ.com profile photo
Thijs van Dorssen
Apr 30, 2020
ProZ.com Blue Board BeTranslated
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Very professional and reliable colleague. Delivers excellent quality, respects deadlines. Thank you!
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

ProZ.com profile photo
Thijs van Dorssen
Mar 18, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(12 entries)

ProZ.com Blue Board BeTranslated
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Professional, responsive and reliable. Delivered an excellent translation, went the extra mile. Thanks for your good work Betty!
ProZ.com profile photo
VIAX Corporate Language Solutions
Dec 22, 2017

Average WWA rating given: 5.00

(15 entries)

ProZ.com Blue Board VIAX Corporate Language Solutions Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (21 entries)
We have been collaborating with Betty for almost one year on a regular basis. She is a professional and reliable translator, adhering to instructions and delivering on time. Highly recommended!
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you Ivan!

ProZ.com profile photo
Gwain Hamilton
Jun 02, 2017
ProZ.com Blue Board Contour Components / Gwain Hamilton
Avg. LWA : 5 (1 entry)
I worked with Betty on a software related text, and I intend to work with her again for any Greek translations I might need in the future.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

ProZ.com profile photo
Sonja Kirschstein
Dec 12, 2016
ProZ.com Blue Board PureFluent
Avg. LWA : 5 (180 entries)
Many thanks, Betty, for all your great work so far.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

ProZ.com profile photo
Anastasia Schüle
Nov 16, 2016
ProZ.com Blue Board White Star Translations, LLC
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Great quality, delivery on time or earlier, quick responses and easy communication, a pleasure to work with! Will definitely continue collaboration. Thank you so much Betty!
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

ProZ.com profile photo
Language Marketplace
Oct 27, 2015
(Originally entered Feb 19, 2014)
ProZ.com Blue Board Language Marketplace
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Thank you for your services. We look forward to working with your again.
Very reliable and accurate, keeps strictly the deadlines.
ProZ.com profile photo
Paulo Rodas (Language Marketplace)
Apr 17, 2015
ProZ.com Blue Board Language Marketplace
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Responsible, on time and accurate.
ProZ.com profile photo
dmgrin
Apr 17, 2015
(Originally entered Feb 18, 2011)
Pleasure doing business with
ProZ.com profile photo
vbboot
Sep 13, 2011
Betty is flexible, fast and delivers great work.
Quality output
ProZ.com profile photo
Oscar Rivière
Sep 10, 2009
High quality translations, on time with short deadlines
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

only good things to say. Betty is great to work with. She is professional and renders quality work.
ProZ.com profile photo
d2004
Aug 12, 2008
We are working alredy a few years with Betty. She is very very nice and extremly professional and on time.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!

ProZ.com profile photo
Lisette1 (X)
May 27, 2008
Fast, reliable, accurate. Our best Greek translator!
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!

Pleasure to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!

professional, reliable and experienced.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much Mo!

ProZ.com profile photo
Stefano Papaleo
Sep 04, 2007
Accurate, friendly and punctual. Also much fun to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much King!

ProZ.com profile photo
Carolyn Brice
Aug 13, 2007
Very good service!
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you Carolyn. (superfast payment!)

ProZ.com profile photo
misscaboo4
May 31, 2007
ProZ.com Blue Board Web-Translations Limited / Web Translations
Avg. LWA : 4.9 (8 entries)
Good to work with. Extremely high quality translations. Very thorough. Friendly and always good to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!

ProZ.com profile photo
grace
Jan 03, 2007
ProZ.com Blue Board Linguamax Ltd
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Excellent, reliable, flexible and extremely pleasant translator to work with!
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much Grace!!

ProZ.com profile photo
CosmicGlobal
Jan 03, 2007
Very prompt and reliable, respecting deadlines always.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!

ProZ.com profile photo
Iris Ludolf
Jan 02, 2007
ProZ.com Blue Board Partnertrans GmbH
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Excellent service, always a pleasure to work with her.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Excellent agency!! Thank you Iris!

Betty is our best Greek translator. She has carried out 10-30K words a month for years at unexceptionally high quality.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you Bela!!

ProZ.com profile photo
Terralingua
Jan 02, 2007
ProZ.com Blue Board Terralingua
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Nice, professional, prompt replies.
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 19, 2023
(Web-Translations Limited)

Willing to work with again: Yes

Sep 11, 2023
primoscrib --

ProZ.com Blue Board Primoscrib
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 14, 2023
ACCENT TRANSL

ProZ.com Blue Board Accent Translations Inc.
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 16, 2023
(Praetorius France SAS)

ProZ.com Blue Board Praetorius France SAS
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you so much!!

Jun 07, 2023
Viena Wroblewska

ProZ.com Blue Board APlus Translations
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you so much!!

Sep 16, 2020
Ann VDP (Ad Verbum bv)

ProZ.com Blue Board Ad Verbum Taalbureau
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 31, 2022
(Blauvelt DoubleNative / Blauvelt Tuinbouwvertaling)

Willing to work with again: Yes

Aug 30, 2022
Tomedes (Tomedes Smart Human Translation / Tomedes.com / Do)

Willing to work with again: Yes

Feb 12, 2022
francoisebou

Willing to work with again: Yes

May 04, 2021
(WOW Language Services)

Willing to work with again: Yes

Oct 11, 2021
Andrew (Softinventive Lab)

Willing to work with again: Yes

Aug 02, 2021
(FTR/FRANK TAN RESEARCH ASSOCIATES)

ProZ.com Blue Board FTR/Interlexis
Avg. LWA : 1 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Apr 06, 2020
Medard Scholten (Blauvelt DoubleNative / Blauvelt Tuinbouwvertaling)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

Apr 04, 2021
db Group

ProZ.com Blue Board db Group Business Solutions S.A.E.
Avg. LWA : 3.4 (28 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 01, 2021
(Noblewell Sp. z o.o.)

Willing to work with again: Yes

Apr 17, 2008
THG Fluently

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you

Jan 27, 2021
(Language Connect / Language Connect LLP )

Willing to work with again: Yes

Jan 20, 2021
LocalVersion

ProZ.com Blue Board LocalVersion
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 22, 2020
Jason Park

ProZ.com Blue Board Easywithus
Avg. LWA : 4.8 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 03, 2020
Elisa Barnett

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you Elisa!!

Nov 20, 2020
(Art of Translation LLC)

Willing to work with again: Yes

Nov 17, 2020
(S&H Entertainment Localization)

ProZ.com Blue Board S&H Entertainment Localization
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 26, 2020
Jeff Lee

ProZ.com Blue Board NuFantex Technology Ltd.
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 13, 2020
(Meraki)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you!!!

Jun 12, 2020
Sylvia van Weber

Willing to work with again: Yes

Sep 12, 2019
Stoyan Germanov (Translingua Ltd.)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

May 18, 2020
Nazaret Lazaro

ProZ.com Blue Board Beluga Linguistics, S.L.
Avg. LWA : 5 (26 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

Feb 06, 2020
(WOW Language Services)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

Jan 14, 2020
(Turbado DE)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

Dec 26, 2019
(Primoscrib)

ProZ.com Blue Board Primoscrib
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

Oct 18, 2019
(EDAYS.COM LTD)

ProZ.com Blue Board Turbado LLC
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

Oct 10, 2019
GlobalTr

ProZ.com Blue Board GLOBAL TRANSLATE GmbH
Avg. LWA : 2.3 (13 entries)
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

Feb 06, 2018
GDIT-TRWI

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

Nov 07, 2016
François Cerruti-Torossian (Intercheck)

ProZ.com Blue Board Intercheck
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

Mar 19, 2015
Glossa Group

Willing to work with again: Yes

May 21, 2014
GDIT-HCSD

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!!

Nov 09, 2011
Susanne Evens

ProZ.com Blue Board AAA Translation
Avg. LWA : 4.4 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 27, 2009
Evdoxia Renta (X)

Willing to work with again: Yes

Aug 26, 2009
1stapplied

Willing to work with again: Yes

Oct 06, 2008
101translations

ProZ.com Blue Board 101translations
Avg. LWA : 4.8 (31 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!

May 23, 2008
CLS Lexi-tech

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Betty Revelioti (this provider)

Thank you very much!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Betty Revelioti a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search