ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Project management
Languages
English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Specializes in
Journalism, Computers: Software, Telecom(munications), and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ProZ.com profile photo
Localize a2z

May 01, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(6 entries)

ProZ.com Blue Board Localize a2z
Avg. LWA : 4.4 (24 entries)
Good Quality and on time delivery, highly recommended!
ProZ.com profile photo
Rafael Sousa Brazlate

Aug 13, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(12 entries)

ProZ.com Blue Board Brazlate
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Reliable translator. Good work commited to deadlines.
ProZ.com profile photo
VM Sublime

Jan 30, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(6 entries)

ProZ.com Blue Board Sublime Subtitling, S.L
Avg. LWA : 5 (32 entries)
Fernando is an excellent proffesional. We will gladly continue our collaboration.
...View reply
ProZ.com profile photo
Fernando Maciel (this provider)

Thanks. Working with you is also good. It’s great to find excellent professionals like you in our market.

Fernando is a very professional and reliable translator; I definitely recommend having him in your team!
ProZ.com profile photo
Susana Ramalho

Aug 26, 2013

Very professional, he was always available and willing to provide us a good translations joob.
ProZ.com profile photo
Francesco AGM

May 10, 2013

ProZ.com Blue Board Active Gaming Media / AGM Co., Ltd.
Avg. LWA : 4.3 (7 entries)
Fernando is very reliable and skilled translator and we are looking forward to working with him again.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 13, 2018
Rafael Sousa Brazlate

ProZ.com Blue Board Brazlate
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 30, 2018
VM Sublime

ProZ.com Blue Board Sublime Subtitling, S.L
Avg. LWA : 5 (32 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 18, 2017
svillaca

Willing to work with again: Yes

Mar 16, 2017
Alberto Cury

ProZ.com Blue Board Betaplan Translation
Avg. LWA : 5 (74 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Raquel Lucas de Sousa

Jun 18, 2014

Accurate, easy to deal with, highly trustful and really well mannered. I really hope we still have a long road together.

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search