ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
Languages
English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
Specializes in
Biology (-tech,-chem,micro-), Science (general), Medical (general), and 5 more.
Native in
Portuguese Native in Portuguese

14 positive reviews

(14 reviews)


ProZ.com profile photo
Donatella Bellò (Punto Traduzioni)
Feb 08, 2018
ProZ.com Blue Board Punto Traduzioni snc
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Luisa è puntuale, precisa e disponibile al confronto.
ProZ.com profile photo
EuroTrad Urbino
Jul 12, 2017
ProZ.com Blue Board Eurotrad
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Easy and fast communication, excellent translations. Friendly, reliable and competent. A pleasure to work with!
ProZ.com profile photo
Aguiar Cuiundana (UNDP)
Jun 30, 2017
yes
ProZ.com profile photo
Beryl Massiya (UNDP)
Jun 29, 2017
(Originally entered Jun 23, 2017)
Luisa translated for UNDP Angola a 3 page speech and it was done professionally and promptly per the requested deadline.
ProZ.com profile photo
easy speaking
Jun 06, 2017
Professional and timely
ProZ.com profile photo
pettirosso
Jun 01, 2017
Professional, on-time delivery, high accuracy
ProZ.com profile photo
Alberto Cury
Jun 01, 2017
ProZ.com Blue Board Betaplan Translation
Avg. LWA : 4.9 (17 entries)
Very professional

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 23, 2021
Alessandro Potalivo

ProZ.com Blue Board Intrawelt
Avg. LWA : 5 (23 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 16, 2017
Luisa Almeida

Willing to work with again: Yes

Jun 19, 2017
Marc Lepage (UNDP)

Willing to work with again: Yes

May 29, 2015
Ilaria De Pascalis (privato)

Willing to work with again: Yes

May 29, 2015
Ines Antunes (particular)

Willing to work with again: Yes

May 29, 2015
Giulia (Traduzioni STR)

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Alessandro Asciuto
Sep 23, 2017
Very good and professional translator!

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search