ProZ.com profile photo
Services
Translation, Website localization, Software localization, Copywriting, Project management, Editing/proofreading
Languages
English to Turkish, Turkish to English
Specializes in
Marketing / Market Research, Finance (general), Economics, and 7 more.
Native in
English (Variant: US) Native in English, Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
ProZ.com profile photo
Liam Clowes
Sep 15, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Giray has been an excellent addition to our Turkish vendor pool and is able to help us across a diverse array of content types. Would recommend!
...View reply
ProZ.com profile photo
Giray Türkmen (this provider)

Thank you for your kind words.

ProZ.com profile photo
Wordwide FX
Sep 12, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(5 entries)

ProZ.com Blue Board Wordwide FX
Avg. LWA : 5 (3 entries)
As a translation service specialized in the financial markets working with professionals like Giray is what we seek. With a very strong background in the field but also communicative, and accurate.
ProZ.com profile photo
Wordwide FX
Sep 12, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(5 entries)

ProZ.com Blue Board Wordwide FX
Avg. LWA : 5 (3 entries)
As a translation service specialized in the financial markets working with professionals like Giray is exactly what we seek.
...View reply
ProZ.com profile photo
Giray Türkmen (this provider)

Thank you for your kind words.

ProZ.com profile photo
Worders
Sep 12, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(9 entries)

ProZ.com Blue Board Worders
Avg. LWA : 4.9 (30 entries)
Giray has been translating with us for a year and we are very satisfied with his valuable help and his dedication.
...View reply
ProZ.com profile photo
Giray Türkmen (this provider)

Thank you for your kind words.

ProZ.com profile photo
onur ilter
Feb 15, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

Giray delivered a top-quality translation in no time. Truly pleased to have assigned work to him. Would definitely work with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Giray Türkmen (this provider)

Thank you, it was a pleasure likewise.

ProZ.com profile photo
Netpop
Jul 26, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Giray was great to work with. Fast turnaround and helped us with our English > Turkish translation of a Privacy Policy and email communications.
...View reply
ProZ.com profile photo
Giray Türkmen (this provider)

It was my pleasure, looking forward for our next project!

ProZ.com profile photo
AmaZix
Jun 05, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(8 entries)

ProZ.com Blue Board AmaZix
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Giray is a reliable and serious translator who always delivers on time. Highly recommended.
...View reply
ProZ.com profile photo
Giray Türkmen (this provider)

Thank you, likewise!

ProZ.com profile photo
Kedoo Animation
Apr 20, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board KEDOO
Avg. LWA : 3 (1 entry)
It's been a great pleasure to work with Giray. Giray helped us with the English-Turkish translation of animation series. Would highly recommend.
...View reply
ProZ.com profile photo
Giray Türkmen (this provider)

Thank you, it was a great pleasure! Looking forward for the next time!

ProZ.com profile photo
Cedomir Pusica
Mar 20, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Bel Translations
Avg. LWA : 5 (1 entry)
We are very happy with Mr. Giray's services. He worked on a technical translation and met all our requirements, in due time and with utmost professonalism. We will definitely work with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Giray Türkmen (this provider)

It was a great experience working with Cedomir and looking forward to collaborate again!

ProZ.com profile photo
Nohar Tsror
Mar 18, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Giray localized our site from EN to TR a year ago and he continue to handle TR marketing materials translations. He is very dedicated and provides high quality work.
ProZ.com profile photo
Yael Iba (Eden Mkt)
Mar 06, 2018
we have been working with him for more than a year now, I Am very happy with his services, delivery time, and writing skills.
ProZ.com profile photo
ReneeK
Feb 20, 2017
Easy to work with and provided translation within the given deadline.
ProZ.com profile photo
Ceni Razon (Independent Communications & PR Consultant)
Feb 07, 2017
His English is excellent and he is very responsible about his job. And also he is never late.
ProZ.com profile photo
Dafna Sheinberg (anyoption)
Jan 18, 2017
It is always a real pleasure to work with Giray! I appreciate his very quick delivery, high quality content and overall attentiveness. Looking forward to working with him in the future again!
ProZ.com profile photo
Shil Sondagar (Surfeasy)
Jan 17, 2017
Great pro-active communication to drive project forward. Clarifies any uncertainty. Readily available. Punctual. Please to work with.
Giray is a very thorough and dedicate translator. He has extensive knowledge in his areas of specialties and a good team player.
...View reply
ProZ.com profile photo
Giray Türkmen (this provider)

Thank you!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 01, 2018
labcave

Sep 13, 2018
AmaZix

ProZ.com Blue Board AmaZix
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Giray Türkmen a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search