Stanislaw is a very competent and skillful translator. We've assigned him several large Ru-Pol projects and he didn't fail.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Languages
Polish to Russian, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Specializes in
Business/Commerce (general), Computers (general), Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
Russian 
, Polish
, Polish
5.00 (34 reviews)
pinned feedback
We have been cooperating for many years. Stanislaw translates computer games and complex technical translations. He is a meticulous and thoughtful translator. We strongly recommend his services.
Everything perfect
Необходимо было в сжатые сроки выполнить перевод текста с Русского на Польский. Станислав прекрасно справился с этой задачей. Управился до дедлайна и качественно сделал работу. Оперативно отвечал на все сообщения. Большое ему спасибо! С удовольствием продолжили бы сотрудничество с ним.
Мы работаем со Станиславом уже более двух лет. Он переводит для нас маркетинговые тексты на польский язык в автомобильной тематике. Станислав всегда предоставляет безупречное качество и сдает проекты в срок. За все это время у нас ни разу не было нареканий, и польские партнеры клиента были довольны переводами.
Highest quality. One of the best Polish-Russian translators.
Анна Курипко (ИП Курипко А.А.)
Jan 15, 2014
(Originally entered Jan 08, 2014)
Stanislaw is a really talented translator who pays attention to every detail. Everything was translated on time!
Александр Козынченко (БЮРО KБ)
Dec 30, 2013
(Originally entered Oct 09, 2013)
Рекомендую! Быстро, качественно, оптимальные цены.Сотрудничаем уже несколько лет, думаю, и в дальнейшем будем обращаться за качественными переводами с польского языка.
Good job for a reasonable price!
Юрий Суровцев (ИП Суровцев Ю.Г.)
Oct 07, 2013
Быстрота, надежность и качество — вот основные характеристики работы Станислава.
Баранов Александр (ЛабГрад)
Oct 07, 2013
Thanks for the quick and quality work.
Bardzo solidny tłumacz. Polecam!
Great availability and excellent quality. Looking forward to cooperate with Stanislaw more in the future!
Allcorrect Group
Nov 02, 2012
Хороший переводчик, исправно выдает качественные переводы. Особенно радует творческий подход к работе. Читать его переводы всегда приятно :)
Excellent translator, reliable and provides translations of highest quality
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 17, 2021
Małgorzata Batorska
Willing to work with again: Yes
May 13, 2020
Renata Pernak (MOVITECH)
Willing to work with again: Yes
Jul 30, 2019
Anna Jakubowska (X)
Willing to work with again: Yes
Dec 31, 2013
(Red Gold Mobile)
Willing to work with again: Yes
Nov 07, 2013
wlodek wojcik (FLEXIBRIS )
Willing to work with again: Yes
Oct 29, 2013
Janina Nowakowska (Tlumacz-Rosyjski.pl)
Willing to work with again: Yes
Oct 20, 2013
Wlodzimierz WOJCIK
Willing to work with again: Yes
Oct 04, 2013
Joanna Strzelecka (Nonoproblemo)
Willing to work with again: Yes
Oct 04, 2013
Екатерина (Издательство "Белый камень")
Willing to work with again: Yes
Oct 04, 2013
Ирина Гладун (Бюро переводов "Да Винчи")
Willing to work with again: Yes
Oct 01, 2013
Дмитрий Соловьёв (ООО"Теплица")
Willing to work with again: Yes
Sep 30, 2013
ulatrad
Willing to work with again: Yes
There is no other feedback to show at this time.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!