ProZ.com profile photo
Services
Voiceover (dubbing), Native speaker conversation, Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Software localization, Copywriting, Desktop publishing, Transcreation, MT post-editing, Language instruction, Interpreting, Training, Project management, Vendor management, Operations management, Sales
Languages
English to Belarusian, English to Russian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, and 7 more.
Native in
Belarusian Native in Belarusian, Russian Native in Russian

4 positive reviews


ProZ.com profile photo
Pratyaksh12

Sep 21, 2020

ProZ.com Blue Board Eccellente Services Pvt Ltd
Avg. LWA : 4.7 (41 entries)
Good Job
ProZ.com profile photo
Julia Samoilovskikh (Minsk International Film Festival "Listapad")

May 25, 2020

Seva Kovalenko has worked at the film festival as a subtitles translator of (non)-feature films. I define his translation as a highly accurate, orthographically and grammatically correct with a high sensitivity to the context and language style.
...View reply
ProZ.com profile photo
Seva Kavalenka (this provider)

Thank you Julia! It is always a pleasure for me to translate films for your festival.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 28, 2020
Vladimir Kovalev (Palex Group Inc.)

Willing to work with again: Yes

May 26, 2020
James Razin (ABC translations)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Seva Kavalenka a rating.

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search