ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Russian, English to Ukrainian, German to Ukrainian, and 6 more.
Specializes in
Engineering (general), Manufacturing, Automotive / Cars & Trucks, and 7 more.
Native in
Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ProZ.com profile photo
Lieza Wegbecher

Feb 13, 2020

ProZ.com Blue Board Translaw
Avg. LWA : 4.2 (25 entries)
Alex is a long-term translator of ours, he is punctual and always very friendly. Besides he is very reliable and his translations are high quality.
ProZ.com profile photo
Darko Kolega

Mar 07, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(7 entries)

ProZ.com Blue Board Kolega team
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Great translator, friendly communication and reliable. Recommended!
ProZ.com profile photo
tlelangex

Nov 28, 2017

Average WWA rating given: 4.00

(2 entries)

ProZ.com Blue Board The Language Exchange
Avg. LWA : 4.7 (10 entries)
Fantastic translator and project manager. Always on time. Great desktop publishing. Very good communicator.
ProZ.com profile photo
Roman Jasso

Oct 06, 2017

ProZ.com Blue Board ROIS s.r.o. / Rois translations
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Mr. Saksonov offers highly skilled translation services, excellent quality and and always meets agreed deadlines.
ProZ.com profile photo
cengolio

Oct 04, 2017

ProZ.com Blue Board Cengolio.com
Avg. LWA : 4.6 (9 entries)
Sehr schnelle Umsetzung zur vollsten Zufriedenheit, kann ich nur weiterempfehlen. Antworten erhielt ich immer am selben Tag.
ProZ.com profile photo
Smart-Local

Jun 14, 2017

ProZ.com Blue Board Smart Localization Israel
Avg. LWA : 3.8 (4 entries)
Alex- thanks for the great work, attitude and care. Will be happy to work with you again.
ProZ.com profile photo
tlelangex

Dec 14, 2016

ProZ.com Blue Board The Language Exchange
Avg. LWA : 4.7 (10 entries)
Alexander is an excellent translator. He is very professional and easy to work with. We feel lucky to have him available to us.
ProZ.com profile photo
ViewGlobally

Oct 06, 2016

ProZ.com Blue Board ViewGlobally
Avg. LWA : 5 (113 entries)
Reliable and professional translator.
Alexander is an excellent translator and delivers everything on time. Definitely would work with him again!
ProZ.com profile photo
elinga

Feb 03, 2015

ProZ.com Blue Board elinga GmbH
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Punctual delivery and great quality. We will be happy to work with Mr. Saksonov again.
ProZ.com profile photo
Interlang_PL

Sep 24, 2014

ProZ.com Blue Board Interlang Translation Bureau
Avg. LWA : 3.3 (3 entries)
Professional and reliable translator. We do recommend cooperation with him.
ProZ.com profile photo
alphabit

Sep 01, 2014

ProZ.com Blue Board alphabit
Avg. LWA : 5 (3 entries)
A reliable and professional partner we love to work with. Thanks Alexander!
ProZ.com profile photo
Manager Travod

Jun 05, 2014

ProZ.com Blue Board TRAVOD / TRAVOD International
Avg. LWA : 4.8 (109 entries)
Very professional. Many thanks!
Yes he is a great translator. On time!
ProZ.com profile photo
Zoya Askarova

May 15, 2013

Very professional, accurate and thorough translations on time.
ProZ.com profile photo
Melissa Angus

Feb 19, 2013

ProZ.com Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 4.8 (17 entries)
Excellent Translator - thank you for all your help!
ProZ.com profile photo
Colin King

Feb 17, 2013

ProZ.com Blue Board Giantsc translation Co., Ltd
Avg. LWA : 1 (1 entry)
Alexander is a qualified specialist, thanks for your collaboration!
ProZ.com profile photo
PnA Solution

Jan 30, 2013

ProZ.com Blue Board PnA Solution
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Good, trustworth translator who worked with us during in 2012.
ProZ.com profile photo
Antonia Sousa

Jan 04, 2013

Highly capable and professional translator
ProZ.com profile photo
Christian funkelt

Feb 19, 2012

ProZ.com Blue Board ProLangua Communications
Avg. LWA : 4.6 (10 entries)
Perfect translator, very good quality of translation
Professioneller, pünktlicher Kollege, qualitativ hochwertige Arbeit, freundliche Kommunikation!
ProZ.com profile photo
Hamid Aydin

Nov 08, 2011

ProZ.com Blue Board Terimce Ltd.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Alexander did a proofreading service for our technical manuals. We are very satisfied for his work. Thanks.
Excellent and reliable translator. Strongly recommended.
ProZ.com profile photo
Harald Koop

Oct 04, 2011

ProZ.com Blue Board MediCom Meier & Koop GmbH
Avg. LWA : 3 (1 entry)
Fast and reliable. Excellent quality. A pleasure to work with!
Great communication, great quality and turnaround
ProZ.com profile photo
Maria Lisa Nitti

May 19, 2010

ProZ.com Blue Board Interpreti e Traduttori di Lisa Nitti
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Fast, efficient, accurate and friendly. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
AIM Turkey

Dec 16, 2009

ProZ.com Blue Board AIM Consulting / AEB
Avg. LWA : 4 (1 entry)
Alexander is great to work with, reliable, professional and keeps to the deadlines. I look forward to working with him again soon.
ProZ.com profile photo
Saul Krasinskas

Nov 18, 2009

Very good translator
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

Thank you!

Alex has become a valuable part of our translation team. He does a great job.
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
xxmmkk

Nov 17, 2009

ProZ.com Blue Board Bohemian Dragomans Lts
Avg. LWA : 5 (44 entries)
Ein absolut unverzichtbarer Übersetzungspartner.
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

Vielen Dank!!!

ProZ.com profile photo
House.of.Words

Sep 02, 2009

ProZ.com Blue Board House of Words
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Good partner. Can be reached easily and can communicate clearly.
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Nicole Wulf

Dec 08, 2006

ProZ.com Blue Board Wulf Übersetzungen
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Mr Saksonov delivers first quality work, he is quick, absolutely reliable and he offers excellent rates.
ProZ.com profile photo
fued

Dec 07, 2006

Fast, reliable, very good quality.
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

Thanks!

Accurate, fast and a perfect deadliner!
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

It's nice working with you!

ProZ.com profile photo
Genesis Isr.

Dec 07, 2006

ProZ.com Blue Board Genesis Translations / Bereshit
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Mr Saksonov has reacted promplty, he has excellent English, and he is trustworthy and reliable. The delivery of the translation was on time.
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

I'd be glad to continue...

professional, fast, precise
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

Thank you!

Communicative, helpful and professional translator
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

Thanks! You are very friendly!

ProZ.com profile photo
Guro

Dec 07, 2006

ProZ.com Blue Board Akzente Übersetzungen
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Fast and good work. Thank you!
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

Nice to hear this!

ProZ.com profile photo
Stefan Budrich

Dec 05, 2006

ProZ.com Blue Board Budrich
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Versatile translator who delivers on time - great to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Alexander Saksonov (this provider)

Thank you! It's my pleasure!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 19, 2018
StÜb

Willing to work with again: Yes

Feb 15, 2016
gatewaytrans

ProZ.com Blue Board Gateway Translations Inc.
Avg. LWA : 5 (42 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 11, 2016
Nataliya Yena

Willing to work with again: Yes

Jan 28, 2015
TRANSERCOM TRANSERCOM

Willing to work with again: Yes

Jan 27, 2015
Abu Arabi (Welcome Translations Ltd)

Willing to work with again: Yes

Jan 27, 2015
Youming

Willing to work with again: Yes

Nov 27, 2014
WTExperts

Willing to work with again: Yes

Apr 30, 2014
johannburkard

Willing to work with again: Yes

Apr 30, 2014
One Translation

ProZ.com Blue Board Xiamen One Translation Service Co., Ltd.
Avg. LWA : 3.5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 04, 2014
Nohemi Trevino (ELC GROUP LTD (formerly European Localization Cent)

Willing to work with again: Yes

Jun 04, 2013
Christian Mohr

Willing to work with again: Yes

Jan 08, 2013
PierreLCN

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
mindlingua

Feb 11, 2016

ProZ.com Blue Board Mindlingua Translation Services
Avg. LWA : 4.9 (53 entries)
Very professional linguist, always delivers quality work and meets all deadlines. Highly recommended.
ProZ.com profile photo
Euro-Com International B.V.

Jan 28, 2015

ProZ.com Blue Board Euro-com / Euro-com International
Avg. LWA : 5 (79 entries)
It's a pleasure to work with Alexander. High quality work done and timely delivery. Highly recommendable.
ProZ.com profile photo
doolypathak

Jul 24, 2014

ProZ.com Blue Board ENS PVT. LTD.
Avg. LWA : 5 (93 entries)
Very professional and punctual. If you look for reliable translator for this language, I strongly recommend to you!

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search