ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Georgian, Georgian to English, Russian to Georgian, and 3 more.
Specializes in
Medical: Health Care, Linguistics, Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
Georgian Native in Georgian

24 positive reviews


Yes, we would work again with Maya. It was always nice to work with her.
ProZ.com profile photo
CTL

Oct 13, 2011

ProZ.com Blue Board Creative Translation Ltd
Avg. LWA : 4.1 (37 entries)
Maya is professional, helpful and pro-active. Great communication, loads of patience and linguistic skills.
ProZ.com profile photo
deshawley

Dec 03, 2010

Professional, punctual. Thank you, Maya!
ProZ.com profile photo
EstEnter

Oct 06, 2010

Professional, nice, reliable.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you :)

ProZ.com profile photo
123translate.me

Dec 14, 2009

ProZ.com Blue Board 123translate.me
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
accurate, reliable, excellent professional, always a pleasure to work with
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you :)

ProZ.com profile photo
adjutor

Apr 24, 2009

ProZ.com Blue Board Adjutor
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Professional service, easy communication, pleasure to work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you so much :)

Friendly, professional and punctual. happy to work with you, maya!
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you very much :)

ProZ.com profile photo
Jill Balcerzak

Sep 12, 2008

Always exceptional work; timely; professional; friendly.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you so much :)

ProZ.com profile photo
Serdar (X)

Jun 24, 2008

Professional, reliable, high quality, delivery on time, professional committing to the client instructions
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you :)

ProZ.com profile photo
Soledad Azcona

May 22, 2008

Oustanding partcipation in ProZ.com Georgian Localization project
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you so much, Soledad :-)

ProZ.com profile photo
SeverusSnape

Nov 19, 2007

ProZ.com Blue Board Logrus Global / Logrus International
Avg. LWA : 5 (8 entries)
accuracy,assiduity,industry
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you very much :)

Of course I wish work with Maya again and again. She is very qualified translator with excellent skills in any soft, I trust your translations, and my trust was justified always.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you so much for you kind words, Alexander :)

ProZ.com profile photo
Carolyn Toomey

May 24, 2007

Timely, professional, high quality work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you so much :)

Ms Gorgoshidze did good job, considered our deadlines
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you very much :)

ProZ.com profile photo
eTeams

Nov 03, 2006

Reliable, very good communicator. Will very happily work with Maya again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thanks a lot, Neil. I am always ready for you :)

ProZ.com profile photo
Biro 2000

Oct 18, 2006

ProZ.com Blue Board Biro 2000 d.o.o.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
We'd be happy to work with you again Maya!
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you very much, Petra :)

ProZ.com profile photo
Melissa Angus

Oct 18, 2006

ProZ.com Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 4.8 (17 entries)
very professional
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you, Melissa :)

ProZ.com profile photo
Palex

Oct 09, 2006

We enjoyed working with Maya and definitely will use her services again
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you, Pavel. You are always welcome :)

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 06, 2014
TRANSLATED SRL

ProZ.com Blue Board Translated.net / Translated.com
Avg. LWA : 4.9 (289 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 18, 2014
Future Trans

ProZ.com Blue Board FutureTrans
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 16, 2014
OMNIAGE

ProZ.com Blue Board Omniage / formerly: Translation From To Ltd.
Avg. LWA : 4.8 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 24, 2013
Daxinya

ProZ.com Blue Board Shenzhen Daxinya Translation Co.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 25, 2009
Logrus Global

ProZ.com Blue Board Logrus Global / Logrus International
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you :)

Apr 21, 2008
Gerhard Haunold

ProZ.com Blue Board Technical Translation Agency
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Maya Gorgoshidze (this provider)

Thank you :)

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Maya Gorgoshidze a rating.

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search