ProZ.com profile photo
Services
Translation
Languages
Slovenian to German
Specializes in
Law (general), Tourism & Travel, Law: Contract(s), and 1 more.
Native in
German Native in German

8 positive reviews


ProZ.com profile photo
GORR d.o.o.

May 23, 2016

ProZ.com Blue Board Prevajalska agencija GORR, d.o.o.
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Reliable and professional translator. It is a pleasure to work with her.
ProZ.com profile photo
allesprachenat

Oct 07, 2015

ProZ.com Blue Board AlleSprachen / Translate Trade
Avg. LWA : 4.6 (9 entries)
We highly appreciate the work of Mrs. Hladnik, she is a very good and reliable translator. We can recommend working with her! Allesprachen Translation Office
ProZ.com profile photo
Sanja Lončar (publisher Jasno in glasno)

Oct 07, 2015

Iskanje prevajalca za Ščepec rešitev ni bilo enostavno ker je v tej knjigi veliko strokovne terminologije s področja botanike, mikrobiologije, kemije, medicine in tradicionalnih medicin. Dodatno pa je to knjiga z dušo in smo res bili v dvomih ali lahko prevod ohrani energijo teksta in njegovo poetičnost. Testirali smo 10 kandidatov, In na koncu izbrali Karin Hladnik. nemški bralci zelo hvalijo lepoto jezika v naših knjigah, ter natančnost in doslednost pri vseh uporabljenih izrazih. Sanja Lončar, urednica
ProZ.com profile photo
Elisabeth Gornik

Aug 30, 2012

ProZ.com Blue Board Gornik - Translators for Industry GmbH
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Schnell, pünktlich und zuverlässig! Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit!
ProZ.com profile photo
psddoo

Jul 27, 2012

ProZ.com Blue Board PSD d.o.o.
Avg. LWA : 3 (10 entries)
A very good, fast and professional translator.
ProZ.com profile photo
Milos Kucik - TETRAS s.r.o.

Nov 15, 2010

ProZ.com Blue Board TETRAS GmbH
Avg. LWA : 4 (2 entries)
Karin translated only 4 projects for us so far but we are satisfied, she is reliable, communicates and send her translations on time and in good quality, we recommend her.
ProZ.com profile photo
Dejan Šušnik

Nov 09, 2010

Good response time, high quality deliveries, all PMs very satisfied
Karin je opravila kar nekaj prevodov v NEM.jezik. Vsi so bili brezhibni, natančni in lepo oblikovani. Močno priporočam vsem, ki iščete zanesljivega, vestnega in natančnega prevajalca.

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Karin Hladnik a rating.

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search