ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training, MT post-editing
Languages
English to Italian, Arabic to Italian, Portuguese to Italian, and 3 more.
Specializes in
Engineering (general), Medical: Health Care, Medical: Instruments, and 7 more.
Native in
Italian Native in Italian
ProZ.com profile photo
GlobalVoices

Aug 28, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(5 entries)

ProZ.com Blue Board Global Voices / Koechlin Global
Avg. LWA : 4 (98 entries)
Vinzenzo has done in the region of 100 projects for us since 2013. He is one of our preferred suppliers for patent and other technical translations.
ProZ.com profile photo
Linguistico

Oct 19, 2017

ProZ.com Blue Board Linguistico
Avg. LWA : 4.7 (26 entries)
Vincenzo is a detailed, responsive and highly professional translator. I highly recommend working with him.
ProZ.com profile photo
Bureau Translations

Jan 29, 2016

ProZ.com Blue Board Bureau Translations
Avg. LWA : 4.7 (35 entries)
Vincenzo is very collaborative and great to work with!
ProZ.com profile photo
Piccadilly

Sep 11, 2015

ProZ.com Blue Board Piccadilly
Avg. LWA : 3 (9 entries)
Ho lavorato più' volte con il Dott. Di Maso; traduzioni perfette e consegne puntuali.
ProZ.com profile photo
WordJourney

Jul 24, 2015

ProZ.com Blue Board A WordJourney Translation, LLC
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Great translator and he answers all our questions very promptly. We will definitely work with Vincenzo again!
ProZ.com profile photo
Marina Lanckmans (X)

Jul 07, 2015

ProZ.com Blue Board Lextrad
Avg. LWA : 2.8 (68 entries)
Great collaboration ! Hope to work with you again in the near future.
ProZ.com profile photo
ULS-UK

Apr 17, 2015

ProZ.com Blue Board Universal Language Solutions Ltd
Avg. LWA : 5 (68 entries)
Vincenzo is a pleasure to work with. He's efficient, reliable and a very good translator. We've been working with him for a long time now and we are very happy with his translations.
ProZ.com profile photo
LingoTrust

Dec 12, 2014

Good translator. Used him on a few projects and will continue to do so.
ProZ.com profile photo
Liam Quinn

Oct 31, 2014

ProZ.com Blue Board Verbum Translators
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Vincenzo is a pleasure to work with. He has an excellent eye for detail and has shown himself to be attentive and responsive. We look forward to working with him again.
ProZ.com profile photo
Giulia Gazzelloni

Feb 28, 2014

Vincenzo did a great job. His translation was elegant, accurate and highly professional. I would definitely work with him again!
Vincenzo provides a great quality translation and editing. He is always reliable and responds to new requests promptly. It is a great pleasure to work with Vincenzo!
ProZ.com profile photo
Smallworld

Nov 17, 2013

ProZ.com Blue Board Small World Translation Services
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Excellent professional translator we have used many times.
ProZ.com profile photo
Transfirex

Jul 11, 2013

ProZ.com Blue Board Transfirex
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Professional translator, quality work, easy to work with.
Vincenzo was punctual in delivery and polite and pleasant to work with. Would recommend him to other agencies and outsourcers.
ProZ.com profile photo
Michele Esposito

Nov 05, 2012

ProZ.com Blue Board Alphatrad Worldwide Ltd
Avg. LWA : 5 (14 entries)
easy-going, reliable and professional fellow translator. A valuable and trusted colleague you can always count on.
ProZ.com profile photo
Rory O'Shea

Oct 03, 2012

ProZ.com Blue Board imEdge
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Vince - count on me contacting you again to handle the content. You were attentive to the client's needs & timelines. Excellent work.
ProZ.com profile photo
Elisa Campana

May 31, 2012

Good colleague. Thanks for the translation managed.
ProZ.com profile photo
Hasna Chakir

Apr 17, 2012

Very helpful and good cooperation. Excellent linguist with Professionalism. Great service! Appreciated!
ProZ.com profile photo
ASTA-USA

Dec 05, 2011

ProZ.com Blue Board ASTA-USA Translation Services
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Great to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you very much!

ProZ.com profile photo
MIRELLA ORMENESE

Sep 08, 2011

ProZ.com Blue Board Multiterm
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Excellent translator
ProZ.com profile photo
Margareth Santos

Sep 06, 2011

Prompt, Professional & Accurate
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Muito obrigado!

A serious professional and a nice person to deal with. Recommended!
ProZ.com profile photo
Renaissance Translations

Jun 29, 2011

ProZ.com Blue Board Renaissance Translations
Avg. LWA : 4.8 (45 entries)
Superb translator with very helpful attitude, fast delivery and high quality. We'll definitely work with Vincenzo again :)
ProZ.com profile photo
TDL (X)

Oct 26, 2010

ProZ.com Blue Board Translation Doctor Ltd.
Avg. LWA : 1 (1 entry)
Vincenzo is reliable, easy to contact and solid. Recommended.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you very much! Muito obrigado!

ProZ.com profile photo
tradebi

Jul 21, 2010

Thank you for your good work
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Eskerriz asko!

ProZ.com profile photo
Giuliano Cocorullo

Jul 05, 2010

Vincenzo handled a hard legal text in a very professional and timely way. No hesitation in cooperating with him soon.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

La ringrazio molto

ProZ.com profile photo
Idea Translations

Jun 23, 2010

ProZ.com Blue Board Idea Translations
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Excellent quality translations, always responsive and very good attitude!
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you very much!

ProZ.com profile photo
Claudia Minichi

Apr 07, 2010

Vincenzo handled legal texts in a very professional way. Nice, friendly, professional and fast.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Grazie mille!

ProZ.com profile photo
Daniele Vasta

Apr 06, 2010

ProZ.com Blue Board Daniele Vasta
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Vincenzo is a professional colleague with highly specialised knowledge of legal texts. His legal translations seemed to be done by a lawyer.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you very much!

ProZ.com profile photo
Domenico Gambardella

Apr 02, 2010

Vincenzo è davvero un professionista, con una grande padronanza della lingua e con una spiccata predisposizione per la traduzione.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

shukran jazilan ia Domenico!

ProZ.com profile photo
Olga Buongiorno

Mar 17, 2010

Vincenzo is a very professional, reliable and accurate translator. Highly recommended especially in the legal field. A real pleasure to work with and a very nice person indeed!
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you very much!

Professional, punctual, available, friendly!
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Gracias!

ProZ.com profile photo
Gina Ferlisi

Mar 14, 2010

Vincenzo is an extremely professional translator - perfect quality, absolutely reliable and a very friendly person to work with, will surely recommend his translations service for future jobs,
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Grazie mille, Gina

Vincenzo delivers precise jobs, meets the deadlines and guarantees a quick communication
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you very much!

Vincenzo is a trustworthy partner, I have no hesitation in recommending him to future clients, and i look forward to working with him for a long time to come.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you very much! Definitely one of the best agencies I have ever worked with

ProZ.com profile photo
briski

Jun 15, 2009

Extremely professional, qualified and accurate. No hesitation in working again with him.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
HATEM EL HADARY

May 30, 2009

Excellent work: Punctual, and confidential. Translation was perfect. Highly recommend. A pleasure to work with Vincenzo
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

I think the same

ProZ.com profile photo
bluemangos

May 29, 2009

Excellent work. Very professional!
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you, Stan!

ProZ.com profile photo
abdurrahman

Apr 16, 2009

Vincenzo did an excellent job translating legal material. He handled the assignment in a very professional, timely, and accurate manner. Very pleased to work with forever.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you! Definitely one of the best translators in your pair.

ProZ.com profile photo
Mohamed Kamel

Mar 22, 2009

Vincenzo is a proffesional translator, he is accurate, fast and has a commitment to the deadlines, I'm willing to work ith him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you, Mohamed. You are are a great colleague

ProZ.com profile photo
1stapplied

Jan 19, 2009

ProZ.com Blue Board 1st Applied Translations
Avg. LWA : 1 (4 entries)
Vincenzo is a reliable and flexible service provider and i have no hesitation in continued services with him
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Thank you!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 16, 2017
Text United

ProZ.com Blue Board Text United GmbH
Avg. LWA : 4.2 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

May 24, 2016
Zaum LangS

Willing to work with again: Yes

Apr 06, 2016
enkoline

ProZ.com Blue Board Enko Line
Avg. LWA : 4.6 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 23, 2015
24translate

ProZ.com Blue Board 24translate s.r.l.
Avg. LWA : 2.7 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 13, 2015
Milengo

ProZ.com Blue Board Milengo GmbH / Milengo Limited
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 12, 2014
parlamondo

ProZ.com Blue Board parlamondo snc
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 10, 2014
Studio Tre SpA

ProZ.com Blue Board Studio Tre
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 24, 2014
artbook

ProZ.com Blue Board ArtBooK
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 23, 2014
Pieter Beens

ProZ.com Blue Board Vertaalt.nu / Pieter Beens
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 25, 2014
Agnese Carnazzola

Willing to work with again: Yes

Feb 26, 2014
Janus WW

ProZ.com Blue Board Janus / Janus WWI / Janus Worldwide
Avg. LWA : 4.2 (57 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 02, 2014
tomedes

Willing to work with again: Yes

Dec 17, 2013
Ms. Fusaro (Translator Establishment / Translator Est)

ProZ.com Blue Board Translator Establishment / Translator Est
Avg. LWA : 3.5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 07, 2013
(Foreign Language Institute (Stan Lichtman))

Willing to work with again: Yes

Sep 17, 2013
MMW translations

ProZ.com Blue Board mmw srl
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 26, 2012
nexocorporation translation

ProZ.com Blue Board Nexo Corporation Srl
Avg. LWA : 4.5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

May 21, 2012
eltrex

ProZ.com Blue Board Translators Associates / Eltrex
Avg. LWA : 4.6 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 22, 2010
Jan Lohfert

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

Danke!

Mar 14, 2009
MARIA ARPINO

ProZ.com Blue Board STUDIO XPRESS
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Vincenzo Di Maso (this provider)

thank you!

ProZ.com profile photo
Maria Ivo

Jul 15, 2015

Vincenzo is one of the most professional colleagues with whom I worked with. I recommend him for whatever project you have.

Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search