profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Project management, MT post-editing, Transcription
English to Catalan, Catalan to English, English to Spanish, and 3 more.
Specializes in
Investment / Securities, Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish profile photo
Jordina Nogués Graell

Jun 12, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Laura ha sido muy profesional. El contacto muy fluido, mucha simpatía y buenas maneras. Ha entregado una traducción de calidad y con rapidez. Recomiendo trabajar con ella :)
Laura has always been professional and responsive profile photo

Apr 08, 2014 Blue Board Lingua Franca / Francisco Sánchez
Avg. LWA : 4.9 (28 entries)
Una profesional: operativa, eficiente, de conocimiento profundo en la traducción. Definitivamente recomendable. Muchas gracias, Laura! profile photo

Mar 20, 2014

Fast, reliable and friendly! profile photo
Tamara Precek

Feb 13, 2014

Professional, flexible, respects deadlines. profile photo

Dec 09, 2013 Blue Board Linguaserve S.A.
Avg. LWA : 4.9 (29 entries)
She's very professional.
Traducción correcta y precisa, presentación impecable y entrega puntual. profile photo
Mariano Arranz (Des Gest)

Sep 25, 2013

We've been working with Laura Sanchez on several web translation projects since 2011. She is our translator and proofreader referent for English, Spanish and Catalan languages. Always deliver on time and reliable.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 08, 2013
Sonia ([email protected])

Willing to work with again: Yes

Sep 25, 2013

Willing to work with again: Yes profile photo
GOAL Idiomas

Mar 02, 2015 Blue Board GOAL Centro de Idiomas
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Muy profesional y muy buena comunicación. Un placer haber trabajado con ella. profile photo
Alicia Pallas

Jan 10, 2015

It's a pleasure working with Laura, I would definitely work with her again.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search