Polish

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+

	Topic	Poster Replies (Views) Latest post
	Tworzywa sztuczne - nomenklatura	Jerzy Czopik Mar 10, 2004 11 (3,272) Jerzy Czopik Mar 14, 2004
	ocenianie pytań Kudoz w Standard Design	Monika Sojka Mar 12, 2004 3 (1,211) Monika Sojka Mar 12, 2004
	Notoryczne wpisywanie błędnych par językowych w pytaniach KudoZ	Jerzy Czopik Mar 10, 2004 6 (1,616) PAS Mar 11, 2004
	Arbitraż KudoZ ENG-PL: okolica lędźwiowa	Fitzcarraldo Mar 9, 2004 4 (1,686) Fitzcarraldo Mar 10, 2004
	glosariusz on-line - badania kliniczne	Monika Sojka Mar 8, 2004 1 (1,204) Monika Sojka Mar 8, 2004
	Off-topic: "Pasja" w Niemczech	Andrzej Lejman Mar 7, 2004 12 (2,587) Adam Zakrzewski Mar 8, 2004
	Off-topic: Romper Stomper i inni	Andrzej Mierzejewski Mar 5, 2004 2 (1,363) A_Lex Mar 7, 2004
	Sort of Off-Topic: Notebooki/Laptopy - opinie tlumaczy mile widziane ( 1, 2... 3)	GingerR Feb 25, 2004 40 (9,855) GingerR Mar 6, 2004
	Adobe Page Maker	ulaw21 Mar 4, 2004 8 (3,042) Jerzy Czopik Mar 5, 2004
	Szukam slownikow online	Elizabeth Kelly Mar 5, 2004 4 (1,794) lim0nka Mar 5, 2004
	Sprawdzanie pisowni w pliku i TM	Alicja Butkiewicz-Hübscher Mar 5, 2004 4 (2,005) Alicja Butkiewicz-Hübscher Mar 5, 2004
	Co robic, gdy oryginal jest niespojny	GingerR Mar 2, 2004 10 (2,439) PAS Mar 4, 2004
	PL->EN szkoły średnie i wyższe - nomenklatura	AleksanderS Feb 29, 2004 5 (2,381) Dorota Cooper Mar 4, 2004
	Off-topic: Taki jeden starszy pan...	Agnieszka Hayward (X) Mar 4, 2004 0 (1,058) Agnieszka Hayward (X) Mar 4, 2004
	Poszukuję słowników informatycznych	ulaw21 Mar 3, 2004 7 (1,962) Robert Zawadzki (X) Mar 3, 2004
	CV do UE. Pytanie.	jo_loop Feb 24, 2004 5 (1,987) jo_loop Mar 3, 2004
	Powwow? ( 1... 2)	Alina Brockelt Mar 1, 2004 20 (5,266) Katarzyna Proctor, Dr. (X) Mar 2, 2004
	Off-topic: piątek, 27 lutego 2004, Londyn. Kawa?	Agnieszka Hayward (X) Jan 27, 2004 12 (2,771) Agnieszka Hayward (X) Mar 1, 2004
	Słownik IBM lub Intela	Andrzej Lejman Mar 1, 2004 0 (1,083) Andrzej Lejman Mar 1, 2004
	co jest, a co nie jest reklamą na forum?	lim0nka Feb 28, 2004 3 (1,647) GingerR Feb 29, 2004
	II (Bajkowy) Konkurs Translatorski DE-PL ( 1... 2)	lim0nka Jan 28, 2004 24 (5,996) A_Lex Feb 28, 2004
	Negocjacje ze zleceniodawcą - pilne! ( 1... 2)	Fitzcarraldo Feb 4, 2004 20 (5,665) Jerzy Czopik Feb 27, 2004
	czeki czy przelewy?	Anna Nowak Feb 12, 2004 8 (2,549) Piotr Turski Feb 25, 2004
	będzie seria pytań	KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO Feb 24, 2004 0 (2,837) KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO Feb 24, 2004
	PODATKI: odliczanie składki ub. zdrowotnego	KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO Feb 19, 2004 2 (1,788) KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO Feb 21, 2004
	Arkusze wydawnicze - wycenia/przeliczanie	GingerR Feb 12, 2004 4 (2,269) GingerR Feb 21, 2004
	Poszukuję kursów jęz. angielskiego	Gregor Feb 20, 2004 2 (1,538) Wit Feb 20, 2004
	Off-topic: Nauka niemieckiego	Gregor Feb 19, 2004 3 (1,643) Gregor Feb 20, 2004
	Pytanie o stawke...	ktosik (X) Feb 19, 2004 5 (2,229) Piotr Turski Feb 20, 2004
	Off-topic: Czwartek	bartek Feb 19, 2004 3 (1,684) bartek Feb 19, 2004
	Szeroko pojęta terminologia kościelno-religijna PL>EN	Agnieszka Hayward (X) Jan 25, 2004 8 (2,959) Agnieszka Hayward (X) Feb 19, 2004
	Off-topic: Przerażająca nieznajomość zagadnień kulinarnych ( 1, 2... 3)	Andrzej Lejman Feb 10, 2004 32 (9,516) Ewa Nowicka Feb 19, 2004
	Polish-English Free Online Dictionary	Viena BW Feb 16, 2004 4 (7,916) Andrzej Lejman Feb 17, 2004
	Gospodarka odpadami - niezły słownik en, de	Maciej Andrzejczak Feb 16, 2004 3 (1,974) Agnieszka Hayward (X) Feb 17, 2004
	Kwestia małych i dużych liter	Julcia Feb 14, 2004 5 (2,196) Julcia Feb 16, 2004
	Off-topic: Walentyny	SATRO Feb 14, 2004 5 (2,201) Dorota Cooper Feb 14, 2004
	Firewall	bartek Feb 13, 2004 4 (1,771) bartek Feb 14, 2004
	o przysięgłych inaczej	Anna Sznurawa Jan 23, 2004 13 (3,743) ked0319 Feb 14, 2004
	Off topic: dzisiaj się stanie...	Andrzej Lejman Feb 7, 2004 10 (2,879) Izabela Szczypka Feb 14, 2004
	Arbitraż ENG>PL: łatwość porozumienia	Ensor Feb 13, 2004 4 (1,846) Ensor Feb 14, 2004
	XVIII Konkurs Translatorski ( 1... 2)	Dorota Cooper Jan 25, 2004 18 (5,580) Ewa Nowicka Feb 13, 2004
	Arbitraż: cold knife	OTMed (X) Feb 13, 2004 8 (2,964) Andrzej Lejman Feb 13, 2004
	żaglówki/ motorówki po niemiecku i polsku	Alicja Butkiewicz-Hübscher Feb 11, 2004 7 (2,557) Anna Bittner Feb 13, 2004
	Sprawdzanie pisowni w Wordzie z Tradosem 6.5	Borki Feb 12, 2004 6 (2,198) Borki Feb 13, 2004
	Przysięgli wystąp!	pidzej Feb 12, 2004 1 (1,476) emis Feb 13, 2004
	Arbitraz KudoZ: zakladka	Romuald Pawlikowski Feb 10, 2004 13 (3,798) Kasia Trzcińska-Draper (X) Feb 13, 2004
	arbitraz: otarl sie o cos	Ensor Feb 12, 2004 3 (1,800) Kasia Trzcińska-Draper (X) Feb 13, 2004
	Uzupełnienia do komentarzy agree/disagree	Alina Brockelt Feb 12, 2004 12 (3,291) Alina Brockelt Feb 12, 2004
	Etykieta: Do (zbyt) wrażliwych Prozan	Pawel Bartoszewicz Feb 12, 2004 3 (1,417) Magda Dziadosz Feb 12, 2004
	Ustawa o VAT - potrzebuję wersji angielskiej!!! Pomóżcie!!!	Marek Makosiej Feb 10, 2004 1 (2,085) nettka (X) Feb 12, 2004

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+	First Previous 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 Next Last
= New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Forum rules

Help and orientation

Email tracking of forums is available only to registered users

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Polish

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language