Big Sur installed
Persoa que publicou o fío: Wolfgang Schoene

Wolfgang Schoene  Identity Verified
France
Local time: 23:43
English to German
+ ...
Nov 13, 2020

As of this morning, on an external SSD-clone of my internal SSD, of course. So far everything seems to work quite smoothly. I guess only people with audio software should be very careful, (my) experience shows that more often than not DAWs do not work after an OS update.

 

Tom in London
United Kingdom
Local time: 22:43
Membro (2008)
Italian to English
Caution Nov 13, 2020

Wolfgang Schoene wrote:

As of this morning, on an external SSD-clone of my internal SSD, of course. So far everything seems to work quite smoothly. I guess only people with audio software should be very careful, (my) experience shows that more often than not DAWs do not work after an OS update.


Caution is always advised when installing a brand new version of the MacOS. There are bound to be glitches that will only be discovered by the early adopters. It should not be used for serious work - yet. And some of the initial reviewers find Big Sur underwhelming (to say the least).

https://tinyurl.com/yxs3fxmk

Users of Carbon Copy Cloner have already been forewarned:

https://tinyurl.com/y2tk5e3f


Wolfgang Schoene
 

Jan Truper  Identity Verified
Germany
Local time: 23:43
Membro (2016)
English to German
works fine here Nov 13, 2020

Everything on my computer works fine with Big Sur, including some helper apps that were my biggest worry (Karabiner Elements and Keyboard Maestro).
I like it so far; it feels a bit faster than Catalina.


 

Hans Lenting  Identity Verified
Netherlands
Membro (2006)
German to Dutch
Another KM user here Nov 14, 2020

Jan Truper wrote:

Everything on my computer works fine with Big Sur, including some helper apps that were my biggest worry (Karabiner Elements and Keyboard Maestro).


I’m a big fan of KM and use it to automate workflows and to control and enhance CafeTran.

What do you use KM for?


 

Jan Truper  Identity Verified
Germany
Local time: 23:43
Membro (2016)
English to German
KE/KM Nov 14, 2020

Hans Lenting wrote:

What do you use KM for?


I use both Karabiner Elements and Keyboard Maestro to have full control over all my hardware peripheral devices (two mice with 13/18 buttons, a Nostromo gamepad, a foot controller with 3 buttons, etc.).
This system has literally saved me days of my life -- KM has a counter under "About Keyboard Maestro", which tells me that I have saved 3 days so far.


Examples:

-My right mouse button is set to double-click, which helps to prevent carpal tunnel syndrome in my index finger.
-The Escape button on my keyboard activates Mac Dictation.
-When working for one of my subtitling clients, I often have to count 12 frames back or forward. Instead of having to hit the relevant shortcut 12 times, I just hit a single button on my Gamepad.
-One of the extra buttons of my left mouse is set to: Copy selected text > Move mouse pointer, click on dictionary tab on my left monitor > Scroll to top of page > Move pointer to search box > Click > Select all > Paste text > Hit enter > Return mouse pointer to center of main monitor.

[Edited at 2020-11-14 09:20 GMT]


 

Hans Lenting  Identity Verified
Netherlands
Membro (2006)
German to Dutch
Warning Nov 16, 2020

A large number of late 2013 and mid 2014 13-inch MacBook Pro owners are reporting that the macOS Big Sur update is bricking their machines.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Big Sur installed

Advanced search






SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »
SDL Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search