This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Best laptop for use with Trados 2019 and Dragon Naturally Speaking 12
Thread poster: Micaela Santo
Rolf Keller Germany Local time: 07:36 English to German
Laptops vs. desktops
Sep 29, 2019
Lincoln Hui wrote:
(Heat and noise) Are usually not an issue when you're not running stuff like games or video editing software. The GPU doesn't kick in unless you use something that actually needs it.
Agreed, if you think of the GPU only. But as opposed to desktops inside of laptops there can be heat problems caused by the inevitably considerable narrowness. Because of this, laptops often switch over to "throttle mode", i. e. you don't get the speed you did pay for.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.