Translation - art & business » Literature / Poetry »
Wanted: German Translations of English Sonnets
Thread poster: ZaunkoeniG
ZaunkoeniG
ZaunkoeniG
Local time: 02:20
English to German
Aug 30, 2006

The German publisher Edition Elf is currently collecting German translations of English sonnets of the
Romantic Era, ie. approx. 1750-1850, for an anthology planned to be published in 2008.

Unfortunately we are not able to offer payment for contributions, but contributors will receive a free
copy of the work, once published.

To be considered for this publication, the German translations submitted must also be in sonnet form
(ie. rhyming and metered v... See more
The German publisher Edition Elf is currently collecting German translations of English sonnets of the
Romantic Era, ie. approx. 1750-1850, for an anthology planned to be published in 2008.

Unfortunately we are not able to offer payment for contributions, but contributors will receive a free
copy of the work, once published.

To be considered for this publication, the German translations submitted must also be in sonnet form
(ie. rhyming and metered verse), and preference will be given to translations of sonnets not previously
published in other German collections.

If you are interested in contributing to this anthology project, you will find further information and
details about how to submit your translations on the following website (in German):

http://123088.forum.onetwomax.de/topic=101274687397 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
NancyLynn[Call to this topic]
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Wanted: German Translations of English Sonnets







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »