This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Carla Guerreiro France Local time: 02:25 Member (2006) French to Portuguese + ...
Livros
Feb 13, 2020
Olá Salvador,
Eu conheço o "Falar, ler, escrever português" e o "Novo Avenida Brasil". Quanto à gramática, a editora portuguesa Lidel publicou uma versão brasileira da "Gramática Ativa" (1 e 2).
Eric Dos Santos
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Eric Dos Santos France Local time: 02:25 Member (2010) Italian to Portuguese + ...
confirmo as sugestõs da colega Carla
Feb 24, 2020
A primeira sugestão proposta pela colega Carla é um bom recurso - eu mesmo o utilizei por anos a fio em cursos. No Amazon certamente você encontrará mais material. Creio por experiência comprovada que o melhor é sempre elaborar um programa personalizado, o que não exclui ter uma boa ferramenta didática, que servirá como estrutura do curso.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Oi !! O livro Brasil Intercultural é bom demais, mas está pensando para falantes do espanhol. De qualquer forma está disponível pra ver na página oficial o livro para professores. O melhor desse livro é que é uma opçao muito atual. O 'Avenida Brasil' é velho demais pra mim. Espero tenha sido útil. Até!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.