Interpreters » English to Italian

To find more specialized English to Italian service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

649 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

481
Scott Kapuscinski
Scott Kapuscinski
Native in English 
english, italian, art, art history, history, philosophy, music, drumming, automotive, service manuals, ...
482
Costanza M. (X)
Costanza M. (X)
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
costanza maccari, translator, interpreter
483
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in Italian 
Philosophy, Human Resources, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Journalism, ...
484
Alessia Di Ferdinando
Alessia Di Ferdinando
Native in Italian 
Telecom(munications), Tourism & Travel, Safety, Advertising / Public Relations, ...
485
Ilaria Gaggero
Ilaria Gaggero
Native in Italian 
sales, marketing, art, journalism, edTech, Higher Education, università, Faculdade, Universidade, Université, ...
486
Francesca Sampieri
Francesca Sampieri
Native in Italian 
487
Stefania Spagnulo
Stefania Spagnulo
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
488
Arianna Marino
Arianna Marino
Native in Italian 
tranlsation, english translation, italian translation, french, spanish, portuguese, ASL, dubbing, subtitling services, localization services, ...
489
Alessia Gallo
Alessia Gallo
Native in Italian 
Italian subtitle, writing, TV shows, website, localization
490
Cristiana Zanelli
Cristiana Zanelli
Native in Italian (Variants: Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Roman / Romanesco, Florentine, Neapolitan) 
Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food
491
Serena Mammino
Serena Mammino
Native in Italian 
English, biology, English to italian, italian to english
492
Giulia Martina
Giulia Martina
Native in Italian 
italian, english, translator, translation, document, manual, sociology, transcription, subtitles, literature, ...
493
Michele Onori
Michele Onori
Native in Italian (Variants: Florentine, Roman / Romanesco, Calabrian (Calabrese), Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italian
english, italian, videogames, drama, art, localization, marketing, transcreation, cooking, food, ...
494
AeC2009
AeC2009
Native in Italian 
technical mechanical automotive aviation translators, historic books, literature, politics and military works, computer science translator, story teller, narrator, fast service, committed to dates, perfect italian, ...
495
Daniele Minà
Daniele Minà
Native in Italian 
Italian, English, Spanish, French, Portuguese, translation, interpreting, proofreading, transcription, interpreter, ...
496
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italian 
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
497
Andreea Timiser
Andreea Timiser
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Romania) 
interprete, rumeno, traduzioni, Romanian, interpreter, Romanian, translator, traduceri italiana, traduceri engleza, interpretariat, ...
498
Stefanie Celio
Stefanie Celio
Native in English 
Italian, Marketing, Media, Hospitality, Fashion, Art, Writer, Content Creator
499
Licia Pini
Licia Pini
Native in Italian Native in Italian, French Native in French
Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Automation & Robotics, Accounting, ...
500
serena vigo
serena vigo
Native in Italian 
medicine, physics, international relations, art, literature, history, economics


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.