1 |
|
Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.
|
2 |
|
|
3 |
|
Other, Real Estate, Education / Pedagogy, Law (general), ...
|
4 |
Yuliya Ladysh (X)Native in Russian
|
Fisheries, Astronomy & Space, Tourism & Travel, Advertising / Public Relations, ...
|
5 |
|
Lithuanian, Polish, English, Russian. Translating, Interpreting
|
6 |
|
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Computers: Systems, Networks, Energy / Power Generation, ...
|
7 |
|
teaching, linguistics, tourism, hospitality, automotive interpreter, food service, textbooks translation, children's books, cinema interpretation
|
8 |
|
|
9 |
|
Engineering (general), Environment & Ecology
|
10 |
|
Journalism, Sports / Fitness / Recreation, Food & Drink, Education / Pedagogy, ...
|
11 |
|
|
12 |
|
|
13 |
|
Anthropology, Architecture, Cinema, Film, TV, Drama, Esoteric practices, ...
|
14 |
|
Cooking / Culinary, Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, ...
|
15 |
|
|
16 |
Aleksander SidorowNative in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski))
|
Social Science, Sociology, Ethics, etc., Esoteric practices, Sports / Fitness / Recreation, Religion, ...
|
17 |
|
Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Management, Linguistics, ...
|
18 |
daliyaNative in Russian , Polish
|
Linguistics, Law (general), History, General / Conversation / Greetings / Letters, ...
|
19 |
|
Business, medicine, law, chemical engineering, prose, IT
|
20 |
|
contract law, household appliances, safety equipment, climbing, glass, glass bottles, franchising, real estate,
|