Freelance translators » Chinese to English » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. Pode elixir un campo máis específico á dereita.

357 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adsion Liu
Adsion Liu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
2
jyuan_us
jyuan_us
Native in Chinese Native in Chinese
Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
3
Lu Zou
Lu Zou
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, medical, device, instrument, medicine, pharmaceuticals, pharmaceutical, web site, New Zealand, life science, ...
4
Duobing Chen
Duobing Chen
Native in Chinese Native in Chinese
freelance, simplified Chinese, English, automotive, automation, engine, certificate, mechanism, software, hardware, ...
5
CHEN-Ling
CHEN-Ling
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
abnormalities, sohu, proz, translator, translation, administration, dosage, adverse, effects, agonists, ...
6
lbone
lbone
Native in Chinese Native in Chinese
senior, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Chinese, science, sciences, technology, technologies, technical, ...
7
Donglai Lou
Donglai Lou
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
technical, medical, biomedical, software, localization, IT, business, financial, patent, insurance, ...
8
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in English Native in English, Chinese (Variants: Simplified, Cantonese) Native in Chinese
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
9
Alvin Liu
Alvin Liu
Native in Chinese Native in Chinese
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
10
Robert Hopkins
Robert Hopkins
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
Chinese to English translation, English to Chinese translation, Mandarin Chinese, English to Chinese proofreading, proofing, English to Mandarin proofreading, English to Chinese editing, English to Mandarin editing, Mandarin to English, Chinese to English, ...
11
Michelle Deeter
Michelle Deeter
Native in English Native in English
Mandarin, Chinese, English, software, English native speaker, patents, environment
12
James L.
James L.
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Chinese, English, French, Français, Chinois, Interpreter, Translator, Voiceover, Localization, Technology, ...
13
Kathy Mok
Kathy Mok
Native in English (Variant: US) Native in English, Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese
chinese translation, book translation, novel translation, business card translation, chinese localization, chinese web localization, website translation, finance translation, politics, EB-5 translation, ...
14
Yuemin Chen
Yuemin Chen
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
15
Lisa Lin
Lisa Lin
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
16
Jun Zhang
Jun Zhang
Native in Chinese Native in Chinese
electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
17
Cheryl Olson
Cheryl Olson
Native in English (Variant: US) Native in English
Mandarin, Chinese, Indonesian, military, national defense, weapons, finance, economics, political, business, ...
18
Andrew Chang
Andrew Chang
Native in English Native in English
business, technology, legal, singaporean, chinese expert, traditional chinese, simplified chinese, experienced, highly experienced, tight deadlines, ...
19
Zhehao Shen
Zhehao Shen
Native in English (Variants: Canadian, US) Native in English
Chinese, French, gaming, technology, software, localization
20
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in English Native in English
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.