Freelance translators » English to Chinese » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Chinese freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vivien Yang
Vivien Yang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese
English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Information Technology, Telecommunication, Industrial automation equipment Mechanical manufacture industry, CAD, CAM, Electronics, Automobile, ...
2
jing zhang
jing zhang
Native in Chinese Native in Chinese
Array
3
Xinyu Wang
Xinyu Wang
Native in Chinese Native in Chinese
Array
4
lovewj1989felix
lovewj1989felix
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Chinese, French, Business, Finance, Laws, Regulations, Loans, Financing, Localization
5
Huan Wang
Huan Wang
Native in Chinese Native in Chinese
conference interpreter, Mandarin, Medical, Legal, Engineering, Governmental, Translation
6
Fang Sheng
Fang Sheng
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
7
Qibiao Sun
Qibiao Sun
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
8
Alvin Liu
Alvin Liu
Native in Chinese Native in Chinese
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
9
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in French Native in French, Russian Native in Russian
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
Array
11
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in Chinese, Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
12
Yi Wei Lu
Yi Wei Lu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese, English Native in English
Array
13
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
14
Kelly_Young
Kelly_Young
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Simplified, Mandarin) Native in Chinese
English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
15
Maying Tsemay Tse
Maying Tsemay Tse
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Cantonese) Native in Chinese, English (Variants: US, UK, Singaporean) Native in English
localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Traditional Chinese, Pharamaceutical, ...
16
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in English Native in English, Chinese (Variants: Cantonese, Simplified) Native in Chinese
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
17
Xiangyao Bowler
Xiangyao Bowler
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English, Chinese, subtitling, localisation, business, finance, investment, E commerce, marketing, health care, ...
18
Wei Zheng
Wei Zheng
Native in Chinese Native in Chinese
Array
19
Nye Wang
Nye Wang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Chinese, computers, game localization, technology, software, software manuals, Annual and interim financial reports, government, official letter
20
Chi Wai Fung
Chi Wai Fung
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese
chinese, cantonese, translation, revision, transcription


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing