Freelance translators » English to Dutch » Art/Literary » Page 1

Below is a list of English to Dutch freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

270 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Henry Pijffers
Henry Pijffers
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English Native in English, Hungarian Native in Hungarian
IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
2
Ilona Bien
Ilona Bien
Native in Dutch Native in Dutch
English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
3
Marcel van der Grijn
Marcel van der Grijn
Native in Dutch Native in Dutch
english, dutch, engels, nederlands, literatuur, literatuurwetenschap, literary studies, narratology, narratologie, semiology, ...
4
Mirjam Nieman
Mirjam Nieman
Native in Dutch Native in Dutch
translation, subtitling, movies, tv, cooking, recipe, marketing, academic, patients, medical, ...
5
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in Dutch Native in Dutch
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
6
Koop Tissingh
Koop Tissingh
Native in Dutch Native in Dutch
American, British, English, Dutch, sworn, certified, translator, diploma, certificate, financial, ...
7
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in Dutch Native in Dutch
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
8
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in Dutch Native in Dutch, German Native in German
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
9
Louise Rothschild
Louise Rothschild
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, English (Variant: US) Native in English
Dutch, English, computers, pdf, proofread, revise, rewrite, terminology, accuracy Business language solutions, business language services, ...
10
Sara Lette
Sara Lette
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
ArrayMusic, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, ...
11
Pauline Gerdes
Pauline Gerdes
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
12
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
13
Tom Hehenkamp
Tom Hehenkamp
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
ArrayArt/Literary
14
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in Dutch Native in Dutch
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
15
Jeroen Coenegracht
Jeroen Coenegracht
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
translation, English, Dutch, proofreading, excel, word, powerpoint, publisher, SDL Trados, windows, ...
16
Gerwin Jansen
Gerwin Jansen
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayArchitecture, Music
17
Barend van Zadelhoff
Barend van Zadelhoff
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayArt/Literary
18
Atanas Business
Atanas Business
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary
19
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in Dutch Native in Dutch
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
20
Hendrien Stobbe
Hendrien Stobbe
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing