Freelance translators » English to Italian » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1
Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.
485 resultados (membros de pago de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Translation, German Italian, Englisch Italian, Psychology, Education, Sociology, Social science, Marketing, Questionare, Development, ...
|
2 |
|
Traduzioni, Traduttore, Strumenti Musicali, Translations, Translator, Music technology, Music Business, Acoustics, Hardware/Software Recording, Musical Instruments, ...
|
3 |
|
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
|
4 |
|
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
|
5 |
|
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
|
6 |
|
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
|
7 |
|
Italian, translator, marketing, advertising, Werbung, literature, books, market research, Marktforschung, indagini di mercato, ...
|
8 |
Eleonora_PNative in Italian (Variant: Standard-Italy) 
|
translation, traduzione, translator, traduttore, freelance, editing, revisione, post-editing, post editing, editor, ...
|
9 |
|
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
|
10 |
|
italian, soccer, football, fussball, calcio, futbol, sport, sports, mondiali, europei, ...
|
11 |
Andrea PolveriniNative in Italian (Variants: Standard-Italy, Marchigiano, Tuscan / Toscano) 
|
English, Italian, Spanish, Subtitler, Translator, Film Translation, Script Translation, Time Cueing, Subtitling, Spanish to Italian translator and subtitler, ...
|
12 |
|
english, russian, technology, medical, patents, trados, professional
|
13 |
|
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
|
14 |
|
tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
|
15 |
|
Italian localization, localize Italian, Italian, traduttore, translator, italian translator, traduttore italiano, software, localization, Italian apps, ...
|
16 |
|
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
|
17 |
|
Technical manuals, packaging, product bulletins, quick installation guides, software strings, consumer eletronics texts, mobile applications, Facebook games, Subtitling, Cinema, ...
|
18 |
|
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
|
19 |
|
|
20 |
|
English to Italian IT translator, Russian to Italian Oil and Gas translator, translation, software, hardware, localisation, localization, technology, computer, IT, ...
|
Anunciar un traballo de tradución ou interpretación- Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
- 100% gratis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seccións relacionadas: Freelance interpreters
Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.
Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.
Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |