Freelance translators » English to Italian » Social Sciences » Page 6

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. Pode elixir un campo máis específico á dereita.

667 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Gaia de Zambiasi
Gaia de Zambiasi
Native in Italian Native in Italian
Cooking / Culinary, Anthropology, History, Folklore, ...
102
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in Italian Native in Italian
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
103
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Interpreting, Training Courses, Erection Sites
104
Cinzia Michelis
Cinzia Michelis
Native in Italian Native in Italian
Translation, translator, traduttrice, traduttore certificato, Certified Translator, consolato italiano, ambasciata italiana, ambasciata, Official Translator, certified translation, ...
105
Donatella Semproni
Donatella Semproni
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Keywords: English into Italian translator, English into Italian translation, Top Quality Translator, Quality Translations, Financial Translator, Financial Translations, Banking Translator, Investment, Asset Management, Marketing Translator, ...
106
Dora Rossetti
Dora Rossetti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
italian, translator, engineering, mechanics, finance, lifts, elevators, english to italian, french to italian, spanish to italian, ...
107
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in Italian Native in Italian
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
108
Francesca Battaglia
Francesca Battaglia
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
english, italian, french, translator, translation, localization, transcreation, gaming, video game, casual games, ...
109
Silvia Bianchi
Silvia Bianchi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
110
Annapaola Frassi
Annapaola Frassi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
translation, english into italian translation, localization, software, software localization, telecommunications, SAP, CRM, elearning, web sites, ...
111
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in Italian Native in Italian
Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, ...
112
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
113
Valentina Cafiero
Valentina Cafiero
Native in Italian Native in Italian
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
114
Paolo Santini
Paolo Santini
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Venetian) Native in Italian
Italian, literary translation, English-Italian, English to Italian translator, Japanese to Italian translator, Website localization, Economics, Finance, EN>IT, JP>IT, ...
115
David Conti
David Conti
Native in Italian Native in Italian, English (Variant: US) Native in English
italian, english, localization, transcreation, translation, copywriting, marketing, advertising
116
Sonia Ruggieri
Sonia Ruggieri
Native in Italian Native in Italian
English to Italian translation, German to Italian translation, technical translation, life science translation, business translation, English to Italian translator, German to Italian translator, English to Italian proofreader, German to Italian proofreader, English to Italian linguist, ...
117
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in Italian (Variant: Piedmontese) Native in Italian
Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
118
Raffaella Luciani
Raffaella Luciani
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Italian, English, Translator, Editor, Bio-medical, Pharmaceutical, Legal, Financial, IT, Defense Industry, ...
119
Sara Bucciarelli
Sara Bucciarelli
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
english, french, spanish, italian, localization, translation, conference interpreting, professional, subtitling, consecutive interpreting, ...
120
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in Italian Native in Italian
spanish english italian general business linguistics medical marketing


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.