Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

395 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in Chinese Native in Chinese
 		biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in Croatian Native in Croatian
 		English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
3
Capotessa
Capotessa
Native in Korean Native in Korean
 		Array
4
Hunter Holguin
Hunter Holguin
Native in English Native in English
 		Array
5
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in Romanian Native in Romanian, Russian Native in Russian, Italian Native in Italian
 		translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
6
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
7
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
 		Italian, English, technology, localization, legal, finance. Monolingual and IT<>EN Subtitles.
8
Gloria Romano
Gloria Romano
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		english to italian, eng to italian translation, eng ita translation, italian translation service, italian translation, italian translation services near me, italian subtitling, translator in korea, translator korea, korean italian, ...
9
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in Russian Native in Russian, Italian Native in Italian
 		опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
10
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in Italian Native in Italian
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
11
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in Italian Native in Italian
 		español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
12
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in Italian Native in Italian
 		Electronics, software, hardware, technical, commercial, marketing, business, comics, manga, medicine, ...
13
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in Italian Native in Italian
 		italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
14
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in Italian Native in Italian
 		Array
15
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in Italian (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in Italian
 		english, french, italian, language, linguistics, translation, computer science, MT, machine translation, evaluation, ...
16
Chiara Spasari
Chiara Spasari
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		english, french, marketing, software, social science, food, culinary, press releases, articles, essays, ...
17
Martina Favati
Martina Favati
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italian
 		marketing, technical translation, patents
18
Xavier Montemurro
Xavier Montemurro
Native in Italian Native in Italian
 		english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
19
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in Italian Native in Italian
 		<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
20
potra
potra
Native in Italian (Variant: Tuscan / Toscano) Native in Italian, English (Variant: US) Native in English
 		Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing