Freelance translators » English to Spanish » Law/Patents » Management » Page 29

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Management field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

644 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

561
Roser Bosch Casademont
Roser Bosch Casademont
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
financial, translator, Spanish, English, French, German, business, finance, accounting, legal, ...
562
Remy Arce
Remy Arce
Native in Spanish Native in Spanish
Translator, Traductor, Proof reading, Policies, Procedures Medical Consents, Pharmaceutical documents, Christian materials, Contracts, Marketing, Proposals, ...
563
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
564
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
565
Juliana Quintanilha
Juliana Quintanilha
Native in Portuguese Native in Portuguese
ArrayInternet, e-Commerce
566
Nathanael Hewitt
Nathanael Hewitt
Native in English (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in English
online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ...
567
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
ArrayMedia / Multimedia, Computers (general), Surveying, Ships, Sailing, Maritime, ...
568
Miquel Ferré Grau
Miquel Ferré Grau
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
ArrayIT (Information Technology), Automotive / Cars & Trucks, Media / Multimedia, Petroleum Eng/Sci, ...
569
David Martinez
David Martinez
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
spanish, english, law, human resources, medical, tourism
570
Jaime Marin Diaz
Jaime Marin Diaz
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Translator and Interpreter for Spanish to English and English to Spanish, native Spanish speaker, living in English spoken countries such as USA and Australia, 8 years of work experienced, CAT tools, SDL Trados, certified English teacher, instant interpreter, translator at top corporations for 8 years.
571
Rafaela Graffos
Rafaela Graffos
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
legal and financial instruments, academic transcripts, conferences, workshops, presentations.
572
Jorge Diamant
Jorge Diamant
Native in Spanish 
ArrayConstruction / Civil Engineering, Mechanics / Mech Engineering, Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical: Cardiology, ...
573
Elena Fresco
Elena Fresco
Native in Spanish 
Court Interpreting, Simultaneous Interpreting, Legal Translation, Literary Translation, Economy, Finances, Tourism, Culture, Medicine, Science., ...
574
Lucia Vargas
Lucia Vargas
Native in Spanish 
spanish, tunisia, biotechnology, translation, medical, colorants, flavors, sanitary, pharma, english, ...
575
Oscar Campuzano
Oscar Campuzano
Native in Spanish 
ArrayEngineering (general), Transport / Transportation / Shipping, Manufacturing
576
Ana Labayen
Ana Labayen
Native in Spanish (Variants: US, Standard-Spain) 
English, Spanish, German, leadership, trainings, transcreator
577
Silvia Álvarez González
Silvia Álvarez González
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
law, legal, economics, marketing, contracts, commerce, trade, company, court, translation, ...
578
José Carlos Pazos Riaño
José Carlos Pazos Riaño
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican) 
Spanish, English, Linguistics, Translation
579
Ana Rivas
Ana Rivas
Native in Spanish (Variant: Venezuelan) 
Spanish, English, Portuguese, Translation, literary translation, short stories, social science, education, academia, human performance, ...
580
Walter Gerstein
Walter Gerstein
Native in Spanish 
english, spanish, marketing, advertising, food, travel, technology, translator, native


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,486,400procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.