Freelance translators » French to English » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of French to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

924 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcela Cruz
Marcela Cruz
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
2
Eva Paivel
Eva Paivel
Native in Estonian Native in Estonian
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, Ships, Sailing, Maritime, ...
3
omar triki
omar triki
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
4
Anastasia Kalantzi
Anastasia Kalantzi
Native in Greek (Variant: Modern) , Greek (Ancient) (Variants: Homeric, Ionic, Aeolic, Koine (common), Doric) Native in Greek (Ancient)
Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
5
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, French Native in French
ArrayEngineering: Industrial, Engineering (general), Electronics / Elect Eng, Construction / Civil Engineering, ...
6
tradixis
tradixis
Native in French Native in French
Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police
7
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
8
Julou Dublé
Julou Dublé
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
9
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Indonesian (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesian, English (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in English
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
10
ORIANNE FOMOU
ORIANNE FOMOU
Native in French (Variants: Belgian, Moroccan, Standard-France, Cameroon, Canadian, African) Native in French
ArrayEngineering (general)
11
Jean Igor Mbyayingabo
Jean Igor Mbyayingabo
Native in French Native in French
ArrayMedia / Multimedia, Computers: Software, Internet, e-Commerce
12
Marie Chartier
Marie Chartier
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
translation, traduction, technologie, technology, TI, IT, business, economic, administrative, gouvernementale, ...
13
Marc Desreumaux
Marc Desreumaux
Native in French Native in French
ArrayTech/Engineering
14
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in English (Variant: UK) Native in English, Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
15
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
16
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
17
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
18
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
19
lumierre
lumierre
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
20
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in English Native in English, Swedish Native in Swedish
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing